Tachinomi Izakaya de Kuudere Downer-kei Joshidaisei ga Tonari ni Kuru Hanashi - Vol. 1 Ch. 5

[FGRayz]

dude this is the most indirect direct confesion i saw and he is still clueless

 

[fudex]

So they both like each other. Surely this will become a real relationship in no time.

 

[Snovember]

She went home and prettied up for what is definitely not a date. She even put on no-makeup makeup!
He went home and prettied up for what is pretendedly not a date. He even shaved his face!

 

[Makinya]

This gonna be on the test, my guy.

 

[EnFiveFour]

Tonami, my man, she wants to play soooo badly and you're still reading the rules!
Glasses + hoodie + mini-shorts Himi-san is God Tier. She looks great too in that dress.
The glasses give her an air of both intellect and naughty charm. She reminds me of one of the most charming women manga has given us in recent years: Natsu Izumi.

Thank you for the translation!

 

[wanako86]

Bro, she has basically CHOSEN this man at this point. She wants him so bad lol.

Tonami, my man, she wants to play soooo badly and you're still reading the rules!
Glasses + hoodie + mini-shorts Himi-san is God Tier. She looks great too in that dress.
The glasses give her an air of both intellect and naughty charm. She reminds me of one of the most charming women manga has given us in recent years: Natsu Izumi.

Thank you for the translation!

Telework Yotabanashi mentioned!!

Natsu is incredible.

 

[Sky_Ravager]

thanks for the chapter

 

[Makinya]

Tonami, my man, she wants to play soooo badly and you're still reading the rules!
Glasses + hoodie + mini-shorts Himi-san is God Tier. She looks great too in that dress.
The glasses give her an air of both intellect and naughty charm. She reminds me of one of the most charming women manga has given us in recent years: Natsu Izumi.

Thank you for the translation!

Showing some appreciation for this post cause I didn't know this manga. It was great.

 

[Elfteiroh]

Ok. That opposite line about waiting / not waiting for someone was golden. XD
I laughed out loud.

 

[EnFiveFour]

Showing some appreciation for this post cause I didn't know this manga. It was great.

I love Kintetsu Yamada's work. Of all her works, Home Office Romance is my favorite.

 

[wanako86]

I love Kintetsu Yamada's work. Of all her works, Home Office Romance is my favorite.

I LOVE her work. I still need to read "Kasane to Subaru", though.

 

[xTachibana]

From one of the previous chapters it seems like he knows that's what she's doing but is resisting doing anything about it. I remember him thinking something like "if I act on this it will end our game". As if it's subtle competition on how strong her hints could be vs how little he reacts to them.

Unrelated her glasses+hoodie+short shorts combo

He doesn't know she's doing it because she likes him though, he seems to think she's just teasing him

 

[Makinya]

I love Kintetsu Yamada's work. Of all her works, Home Office Romance is my favorite.

I've been catching up on the rest of her works this weekend and yeah while I love the rest as well this one truly stands out. A good story about two actual adults getting closer over a realistic period of time, the kind that could be happening right next door in real life. Definitely the kind of thing I've been craving more of these days. Thanks for mentioning it!

 

[dudelookatree]

"You look exactly like my ideal man"

"Haha what a coincidence"

 

[v.roderick]

Her: So when we get married...

Him: I doubt she means anything by this.

 

[TonikakuOtakuMc]

This is addicting, thank you for the tl

 

[Boneless_Pizza_69]

From one of the previous chapters it seems like he knows that's what she's doing but is resisting doing anything about it. I remember him thinking something like "if I act on this it will end our game". As if it's subtle competition on how strong her hints could be vs how little he reacts to them.

Unrelated her glasses+hoodie+short shorts combo

Wait when did he say that?

 

[Boneless_Pizza_69]

Is it just me or on page 7 does she look like a cat.

 

[Valle_reading_manga]

Gurls giving date instructions. Everyone should be that straightforward