Takou no Boyish Kanojo - Ch. 4 - Minha namorada tomboy e eu tentamos dar as mãos

[MangaDex]

 

[Wesllhy]

Fofo.


Obrigado pelo cap

 

[aleatorvoid]

Obrigado pela tradução 😃

 

[Himi_Tsumiki]

Obrigada pela tradução.

 

[DajyMadashiro]

obrigado pela tradução!

 

[Vinnie62]

Aí sim Fumo! Sua tradução melhorou bastante, desculpa tomar o seu lugar na tradução kkkk mas agora que você voltou eu deixo a obra nas suas mãos 🙇‍♂️

 

[Apreciador_de_fumos]

Aí sim Fumo! Sua tradução melhorou bastante, desculpa tomar o seu lugar na tradução kkkk mas agora que você voltou eu deixo a obra nas suas mãos 🙇‍♂️

Quando eu fiz o cap 1 eu n tinha muita certeza de qual direção seguir na tradução, eu gostei da que vc fez e decidi seguir kkkkkk. N se preocupe, eu sabia q n era intenção roubar, já q vc decidiu por n postar o cap 1 que vc deve ter feito, eu só estranhei um pouco vc n ter respondido meu email, mas isso tanto faz kk. Pergunta, eu fiquei meio curioso em como vc se organiza pra traduzir, algumas obras vc traduz 3 capítulos, outras vc traduz vários, qual o seu julgamento?

 

[Vinnie62]

Quando eu fiz o cap 1 eu n tinha muita certeza de qual direção seguir na tradução, eu gostei da que vc fez e decidi seguir kkkkkk. N se preocupe, eu sabia q n era intenção roubar, já q vc decidiu por n postar o cap 1 que vc deve ter feito, eu só estranhei um pouco vc n ter respondido meu email, mas isso tanto faz kk. Pergunta, eu fiquei meio curioso em como vc se organiza pra traduzir, algumas obras vc traduz 3 capítulos, outras vc traduz vários, qual o seu julgamento?

Poxa, foi mal fumo! Eu nem sabia que vc ia ler minha msg kkkk mals aí, mas repondendo a sua pergunta, eu meio que me organizo dependendo da longevidade de cada cap de cada obra saca? Tipo essa, como é curtinha e com poucos diálogos eu consegui traduzir bem rapidinho, mas tem outras que tem tantas falas que eu só posto 1 cap por vez kkkk.