Takou no Koori Hime wo Tasuketara, Otomodachi kara Hajimeru Koto ni Narimashita - Ch. 15

[MiguelH224]

Yo author come on out, don't worry we're not gonna jump you

 

[Heika]

Re-posting from previous chapter's discussion thread since people will ask. Adjusted the spoiler based on this chapter's pacing.

Spoiler: Spoiler from WN

The drama regarding Nagi and the fiancee will only lasts about 5-6 Manga Chapters (Chapter 14-19/20) based on the pacing so far.

Chapter 16: Souta Minori (MC) will head home by himself after Nagi leaves the date after the Ferris Wheel ride, and will talk with his best friend regarding Nagi's fiancee and her cutting off all communication. His friend will ask him "are you really okay with this?" and MC will realize he's NOT okay with this and decides that he will head to Nagi's house the following day.

Chapter 17/18: Souta Minori arrives at Nagi's house in the morning and encounters Nagi's father and explains that Nagi will NOT be happy with this arranged marriage. The father realizes that Nagi is actually in love with Souta, but she has never told either parents that Souta even exists (both parents believe Nagi has no male friends). Nagi's father apologizes to Souta for accidentally forcing Nagi into a situation where she believes she has to accept this arranged marriage, and tells Souta that he will be cancelling this arranged marriage.

As all of this is happening, Nagi and her mother has been outside the room, both overhearing the entire conversation between Souta and her father, and both finally decide to enter the room. The parents explain to Nagi that the reason they brought up this arranged marriage was because they thought Nagi struggled with talking to boys, and hoped this arranged marriage could help her overcome her fear. They only brought it up because they didn't know Nagi was already talking to Souta and was already in love with a boy. After a bit of back and forth between Nagi and her parents, Nagi's foster father reaffirms they will be cancelling this arranged marriage and leave the room to allow Nagi and Souta to privately talk. The two make up and reconfirm their love for each other, and both CLEARLY state they want to be with each other forever (including marriage).

Chapter 19/20: After their talk, it's now roughly lunch time, and Nagi and Souta leave the Nagi household to meet up with their friends (since Souta Minori came to the Nagi's household with their friends who are waiting outside the house). Nagi and Souta thanks all their close friends for helping them realize their true feelings for each other and they all hang out for awhile before the friends finally head home for today. Before leaving the household, Nagi took with her a giant backpack filled with clothes and other living necessities, but didn't explain to Souta what was inside the backpack. Now that their friends have headed home and the two are alone outside, she essentially "forces" Souta to allow her to stay over at his apartment for tonight. The two end up kissing, cuddling and sleeping in the same small bed tonight (no s3ggs).

Unfortunately, their first time having s3ggs together will happen the night after New Years, after they return to Souta's apartment after visiting Souta's parents for New Years. They were actually about to have s3ggs at Souta's parents home, but decided against it since it would be inappropriate to have s3ggs while his parents are literally sleeping in the same house. Based on current pacing, this will probably happen somewhere between Chapter 25-30 of the manga.

Note: After this drama arc, Nagi and Souta Minori's relationship is pretty much full out-in-the-open, and they constantly say "I love you" to each other, both in private and public, as well as hold hands/arms, and kiss each other practically every chapter (sometimes it's actually a bit too much, but very wholesome). Nagi even immediately calls out other students when they shit talk about Souta, saying things like he's not good enough for Nagi. This is a very nice part of the story since they don't try to hide their relationship at each other's schools (fuck that romance trope).

Unless the fiancée becomes an important character later, this is terrible writing. Chekov's gun is one of the most fundamental rules of narrative that even most students understand. How a professional writer could ignore that basic rule truly baffles me.

 

[Baelgun]

Imagine having to whore out your children for a corporate merger in the year 202X...

 

[grshen]

You lose the bet.

Spoiler

Souta literally convince her parent to cancel the engagement and propose to Nagi

Curse you book reader!

 

[StormConstantine]

Credit page jumpscare after the feels holy shit

 

[ctrI_key]

I feel like theres some lost potential here... souta could've had said he also wishes nagi the best too and then this scene will be so much more heartbreaking. Okay im reading the wn after this

 

[Foreverkidd]

Noooooooo

 

[royul]

hit that spoiler button like a blackflash fuckkkkkk romcom drama

 

[trapesiumz]

shyt is so ass I feel the ax coming

 

[E45onmyWhip]

ill just be honest why not tell your parents everything and stop being dumb with it?

 

[rozert]

Re-posting from previous chapter's discussion thread since people will ask. Adjusted the spoiler based on this chapter's pacing.

Spoiler: Spoiler from WN

The drama regarding Nagi and the fiancee will only lasts about 5-6 Manga Chapters (Chapter 14-19/20) based on the pacing so far.

Chapter 16: Souta Minori (MC) will head home by himself after Nagi leaves the date after the Ferris Wheel ride, and will talk with his best friend regarding Nagi's fiancee and her cutting off all communication. His friend will ask him "are you really okay with this?" and MC will realize he's NOT okay with this and decides that he will head to Nagi's house the following day.

Chapter 17/18: Souta Minori arrives at Nagi's house in the morning and encounters Nagi's father and explains that Nagi will NOT be happy with this arranged marriage. The father realizes that Nagi is actually in love with Souta, but she has never told either parents that Souta even exists (both parents believe Nagi has no male friends). Nagi's father apologizes to Souta for accidentally forcing Nagi into a situation where she believes she has to accept this arranged marriage, and tells Souta that he will be cancelling this arranged marriage.

As all of this is happening, Nagi and her mother has been outside the room, both overhearing the entire conversation between Souta and her father, and both finally decide to enter the room. The parents explain to Nagi that the reason they brought up this arranged marriage was because they thought Nagi struggled with talking to boys, and hoped this arranged marriage could help her overcome her fear. They only brought it up because they didn't know Nagi was already talking to Souta and was already in love with a boy. After a bit of back and forth between Nagi and her parents, Nagi's foster father reaffirms they will be cancelling this arranged marriage and leave the room to allow Nagi and Souta to privately talk. The two make up and reconfirm their love for each other, and both CLEARLY state they want to be with each other forever (including marriage).

Chapter 19/20: After their talk, it's now roughly lunch time, and Nagi and Souta leave the Nagi household to meet up with their friends (since Souta Minori came to the Nagi's household with their friends who are waiting outside the house). Nagi and Souta thanks all their close friends for helping them realize their true feelings for each other and they all hang out for awhile before the friends finally head home for today. Before leaving the household, Nagi took with her a giant backpack filled with clothes and other living necessities, but didn't explain to Souta what was inside the backpack. Now that their friends have headed home and the two are alone outside, she essentially "forces" Souta to allow her to stay over at his apartment for tonight. The two end up kissing, cuddling and sleeping in the same small bed tonight (no s3ggs).

Unfortunately, their first time having s3ggs together will happen the night after New Years, after they return to Souta's apartment after visiting Souta's parents for New Years. They were actually about to have s3ggs at Souta's parents home, but decided against it since it would be inappropriate to have s3ggs while his parents are literally sleeping in the same house. Based on current pacing, this will probably happen somewhere between Chapter 25-30 of the manga.

Note: After this drama arc, Nagi and Souta Minori's relationship is pretty much full out-in-the-open, and they constantly say "I love you" to each other, both in private and public, as well as hold hands/arms, and kiss each other practically every chapter (sometimes it's actually a bit too much, but very wholesome). Nagi even immediately calls out other students when they shit talk about Souta, saying things like he's not good enough for Nagi. This is a very nice part of the story since they don't try to hide their relationship at each other's schools (fuck that romance trope).

THAT SHIT HEALS MY SOUL! TNX

 

[KiARume]

I NEED to murder someone

 

[smjin]

Are we supposed to feel anything other than disgust for this dumb bitch?

 

[nyoron77]

Unless the fiancée becomes an important character later, this is terrible writing. Chekov's gun is one of the most fundamental rules of narrative that even most students understand. How a professional writer could ignore that basic rule truly baffles me.

So many people spoil alrdy ...so I don't want to add mine

 

[Msaid08]

Dumbass storyline

Thanks for the translation!

 

[jojoka]

imagine if she actually did end up marrying the fiance and it ended like that, that would be so fucking funny.

 

[PhoolCat]

 

[BanzaiYuri]

“I owe my parents a lot”

Yeah, no. No one owes their parents enough to go along with a political marriage.

More like, everyone owes their parents their lives but somehow she gotta be a slave to them...

 

[AJPayJ111]

This fuck ass drama bro, she feels like she has to go with a arranged marriage because her parents adopted her which is fair but stupid kids be kids but what really made me twist and turn out of rage was after saying I chose my parents over you I will never see you again or please hate she selfishly says I want one last memory and kisses him????? She just doesn’t think about how her parents would feel unless they douchebags all for money and doesn’t take into consideration how he feels not weighing them together, as unless her parents are just after money and don’t have a shred of love. Slight misconvenience vs ruin your loves high school life/ feelings. Anyways that’s my rant thanks for sitting through it … oh and if these parents aren’t greed money pigs she’s stupid ahh bih edit: just read spoilers she stupid ahh bih