guy is first on his grade, they don't have the power to make him stop, he could just make private tutoring at her or his house.
also in his case they can cry about his rank, but the important part for her is getting a passing grade.
(sorry for the rant, the series is dumb and suddenly doing something almost realistic make mad... as that's not how you help your students)