Thanks for picking it up!
Why do I feel like someone will claim to be 'fortress', and the MC won't do anything about it, yet will be found out later anyway.
Well I assume he'd wanna be low key and not show off unless he has to sell materials but other than the guild not believing him, other than ranking up in smaller quests it'd be nice if he could just bring an escort to be discreet that'd watch him slay monsters to confirm but not spread it so he's not pulled into more annoying parties lol (tho I wonder if he can't just post a request himself and be picky and be able to "lead" with ppl who wouldn't look down on him or try to abandon him the first sign of trouble)
Or him just casually taking his helmet off on floor thirty in front of the other adventurers who'd vouch for him
Ugh I like this series but it's so slow...but that's par of the course
Think the novel got like 100 chapters or so but idk if anyone actively translating it versus using a screen translator on the
raws
lol ears aside surprised his full hair doesn't turn white as opposed to those side bangs tho I guess it doesn't matter too much