It's now officially absurd for them to continue trying to hide it from her. They managed to screw up immensely and turn her brother into her sister. If this story were operating on anything remotely resembling actual logic, this would be the point where they revealed everything. Oh well....