Tensei Saki ga Zannen Ouji Datta Ken: Ima wa Fukkin 1-kai mo Dekinai kedo Yasete Isekai Sukuimasu - Vol. 2 Ch. 10

[sanglyon]

First I thought "the fiancée has freckles, that's cute"

Then the MC said she looked "ordinary", and then Navi says she wears a magic collar that change her appareance.

So the freckles are just used as a lazy, outdated shortcut for "not pretty", like in 80's shojos, and will disappear when she's revealed to be beautiful later on? F that.