Tensei Shitekara 40-nen. Sorosoro, Ojisan mo Koi ga Shitai. Nidome no Jinsei wa Harem Route?! - Vol. 3 Ch. 14

Dex-chan lover
Joined
Sep 25, 2019
Messages
652
I 100% expected one of the girls popping onto the deck to get tossed offboard when the vehicle shook, due to not being tethered to the roof like Girold/Alicia/other guy.
Imagine if more than one got tossed off, and the Guild Leader Ojisan would have to choose who to save.
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 9, 2020
Messages
4,165
200.webp
"Damn. You're flexing more than me, bro."
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 23, 2018
Messages
199
....Does that world minimally requires guild leaders everywhere to be as competent as he is?
Depending on the setting, Guild Leader often being ex high ranker adventurer who are badass like this guy
or pencil pusher administrator who are well connected with local kingdom and good manager (but not badass)
or corrupt incompetent villain.
--
Many setting usually goes with the first option.
 
Group Leader
Joined
May 12, 2023
Messages
602
Depending on the setting, Guild Leader often being ex high ranker adventurer who are badass like this guy
ironically he wasn't an adventurer (in this life), he just worked in the guild then got promoted to guild leader because of his skill at the job (paperwork and management)
have to remember that he is a reincarnator and used to be a goated adventurer in his previous life
 
Dex-chan lover
Joined
May 12, 2018
Messages
8,813
He clearly has more titles than just guild leader that he's hiding. :pacman:
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 20, 2018
Messages
892
Those wyverns were right to scared of him
Maybe if he glares really hard they would run away?
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 21, 2019
Messages
920
Dude is the chaddest chad of all chads. Then goes full retard when a girl confesses to him. Yup. Realistic.
 
Dex-chan lover
Joined
May 5, 2023
Messages
940
I love how the manga manages both serious moments and romance scenes. On one hand we see MC exerting his dominance, on the other we see the girls flirting here and there, lol. On top of that this manga's drawings are beautiful.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 20, 2019
Messages
1,213
Please note, TL, "bowgun" does not mean the weapon the MC is using.

There is indeed a thing called a "bowgun", but the "bow" part rhymes with "how" and "now" and refers to the bow of a boat or ship. It's a cannon mounted to fire forward. The MC is using a "crossbow" or "arbalest".
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 16, 2020
Messages
133
Please note, TL, "bowgun" does not mean the weapon the MC is using.

There is indeed a thing called a "bowgun", but the "bow" part rhymes with "how" and "now" and refers to the bow of a boat or ship. It's a cannon mounted to fire forward. The MC is using a "crossbow" or "arbalest".
No, it read その武器 ("that weapon") as ボウガン (bowgun), so it is referring to Girold's weapon. Though, after doing a little digging-mainly looking at the Japanese Wikipedia page for crossbow-apparently Japan doesn't really have a word for crossbow. They'll mainly use ボウガン (bowgun) as their general word for crossbows or クロスボウ (crossbow) if they want to be specific. And, bowgun was a trademark name in Japan, so I think it's also how we refer to common products as their brand name (e.g. Band-Aid, Popsicle, Ziploc, etc).

My only exposure to the word "bowgun" are from Monster Hunter, so I thought it was something similar to that. I didn't know they called crossbows bowgun until now, so I'll change it to crossbow.
 

Users who are viewing this thread

Top