Tensei Youjo.: Shinjuu to Ouji to, Saikyou no Oji-san Youhei-dan no Naka de Ikiru. - Vol. 3 Ch. 17

[MangaDex]

 

[CountryMage]

She about to invent a geothermal power plant, to power a lightning turret, for shooting down fire chickens?

 

[lenovoaxioo]

We have a mole among us

 

[TheLaidBackMan]

She about to invent a geothermal power plant, to power a lightning turret, for shooting down fire chickens?

Chicken doesn't fly.
...well it did, but not that high, far, nor fast either.

Spoiler: If you guys doesn't know

I was being sarcastic.

 

[CountryMage]

Chicken doesn't fly.
...well it did, but not that high, far, nor fast either.

Spoiler: If you guys doesn't know

I was being sarcastic.

Should inform the ones in my yard then, I had one of mine escape the enclosure, dig up my garden, and when confronted quickly leap to the next door neighbor's roof, then for whatever reason, flying from there across my whole yard to the roof of the neighbor on the other side. It maintained a pretty steady height of about ten feet, just out of range of most weapons on hand.

Edit: now that I think about it, that may have been a chuuni hen, since the first jump was to cling to the wall of a garden shed, before jumping to the neighbor's roof.

 

[Seetee]

Thank you for the translation!

At the start of the chapter I was definitely not expecting it to end up in a moles burrow.

 

[thirtykei]

 

[GadgetSteelmare]

Thanks for the TL! I just discovered this manga, and I've been having fun reading it. I really do love the trope of "noble sacred divine beast is actually a huge dork." Good fun.

 

[cryum]

I'm not sure if converting light to lightning works that way. Wouldn't it be easier to just fire lasers?

 

[Hoezell]

I'm not sure if converting light to lightning works that way. Wouldn't it be easier to just fire lasers?

I also think it's kinda wrong to associate lightning to light magic instead of fire, as it is a electrostatic discharge and, like fire (well, wildfire), it's a natural phenomenon instead of a proper element.

But I'm not the author so tough luck for us...