The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, Really Love You - Ch. 189 - Saki's Senpai and Kouhai

Supporter
Joined
Jan 26, 2018
Messages
349
Page 7: Granny Yaku's feet have the thumb on the outside?
Nevermind I'm dumb, those are Saki and Matsuri's, I was forgetting that all Japanese women wear the same shoe size
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 20, 2018
Messages
835
maaaaaaan, i dont like Saki, i like her even less than Eira and i barely like her
still, nice chapter, Yaku sounds made me feel... things


quick question, in page 16, what does "ohma" means?
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 30, 2018
Messages
1,956
Happy Yaku is a good chapter....?
Everyone else is in great pain tho😂 Iirc they went to this spa already, only Yaku is the repeat customer

Sasuga Serious Group
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 20, 2018
Messages
835
Oops, that's a typo, should be Ohmu. Nausicaä reference. Fixing that.
thanks! Matsuri's speech always throw me off so i was wondering if i just couldnt make sense of it or something, since english isnt my first language it wouldnt be the first time i missread
 
Double-page supporter
Joined
Feb 20, 2023
Messages
45
GXa-pnebwAEssFK.jpg


New season 2 visual.
no way, it looks so cool

makes me wonder if we are gonna get more girlfriends in each season to the point that there wont be enough to cover in the visual.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 21, 2018
Messages
531
Let me tell you,as someone who does not speak english as his primary lenguage,the day that Matsuri,Saki and Naddy sensei have a whole chapter for themselves,its the day that I just going to stop .exe-working trying to read what they say.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 9, 2018
Messages
1,607
Quick unimportant tl notes:
  • 爪の垢を煎じて飲む means to take after someone's excellent example. Please don't translate literally as drinking the dirt under someone's fingernails, unless the character apparently literally wants to do that.
  • The spinning tops in question are called beigoma. Beyblades were named after them.
I really thought Beigoma is just a name Eiyuden Chronicle came up with for spinning tops. Turns out it's actually named that
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 2, 2019
Messages
112
I think I see how Saki's life is going to play out. She's perpetually going to be stuck as bottom dog. She's even going to learn to like it despite claiming desperately to the contrary.
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 29, 2023
Messages
2,685
This chapter has so much feet I’m questioning things

This has to be the most chaotic dynamic yet, plus Yaku and Matsuri is always a W
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 24, 2019
Messages
443
Saki might have a defense stat of 0 but at least she's super respectful to Yaku. Love her feud with Matsuri here!
 

Users who are viewing this thread

Top