@spaceludes > it seems korean use the words "young puppy" as "inexperienced/novice person"
so that royal army general's dying words gag might mean "my naivety killed me"
@space~ Its like the phrase "Still wet behind the ears"
Definition: child; inexperienced
Example:
Solder: "The killer is still wet behind the ears..." Or "The killer is a child"