Maybe if this guy didn't insert a huge fucking footnote about how his mother has been dying for the past 20 years into each chapter he translates, commonly in the most important page of the chapter and instead just did a good job it wouldn't be worth making fun of. Bit late now though since that's kind of what he's known for.