ooh the chapter where Zain has to leave Caph all by herself. I literally want to see it just to see if Caph's seriously gonna consider her feelings for the birdman, but I also don't want to see it because I don't think my heart can take it
I think it's important to mention that the haiku is deliberately wrong in the original Japanese as well. It was 6-7-5 and the note was written by the author