The Ends of a Dream - Vol. 2 Ch. 10

[MangaDex]

 

[Panino]

Don't really "like" this ending.
To me Mitsu there in the end was just an illusion from Kyoko's mind, to do just what she said, comfort her.
In the end she "did everything wrong". Even if Mitsu could be more proactive Kyoko had many opportunities to not make things "worse". So I ended disliking her.

 

[basedchrisyang]

thank you, that was a good read

 

[pinkplumeria]

i liked it a lot

 

[Haikaka]

Good read. Realy drives the point that you got only one live, and sometime you can't escape your regrets

 

[cinteotl]

Hicieron lo que pudieron con lo que tenían. Rara vez obtenemos en la vida real ese final feliz que solo se consigue siendo valiente.

 

[StevenPi]

Thank you for translation

 

[Panino]

Don't really "like" this ending.
To me Mitsu there in the end was just an illusion from Kyoko's mind, to do just what she said, comfort her.
In the end she "did everything wrong". Even if Mitsu could be more proactive Kyoko had many opportunities to not make things "worse". So I ended disliking her.

Always reminds this classic comment by Mr. Anno:

"What a woman, doing nothing. I wanted to strangle her."

https://www.animenewsnetwork.com/in...s-in-this-corner-of-the-world-heroine/.109703

This movie is excellent btw.

 

[2deBirria]

Doomed yuri, the best kind of yuri.

 

[beThereShortly]

I'm 4 years late but thank you very much for the scanlation. It's really beautiful manga.

 

[Lowfyie]

Terribly accurate example of a lesbian couple in old times japan. Had she just not been pressured to marry, many people couldve been happier.

Actually, not happier. Just happy. This story was nothing but sad

 

[North87]

Sad story, but good

 

[darssava]

Wow, this is the first manga in a long time that made me cry. Thank you so much for translating this

 

[elefantine97]

i never get tired of the "reuniting with ur dead lover trope as your younger spirit selves" trope
solid ending, sad but well written