The Long Summer of August 31 - Vol. 2 Ch. 15 - August 31 at Karaoke

[MangaDex]

 

[Gilthwixt]

"Sorry! (Gomen!)"?
No, it's "Sorry! Go, Men!"

This page took me out

 

[mrboxeater]

Nice, some progress i guess. I just checked the raws, they actually used GOMEN in English, was kinda of confused how he got Go, Men from that lol.

 

[Gilthwixt]

Nice, some progress i guess. I just checked the raws, they actually used GOMEN in English, was kinda of confused how he got Go, Men from that lol.

What gave it away to me that Gomen was actually in English is the presence of Sorry and "Make Your Move, Men" in smaller fonts above/below. You usually only see that with Kana next to foreign text as a way for native Japanese speakers to understand what is being said without actually being able to read the language.

 

[BlackwingYu]

Men will go to karaoke and say "Go, men!"

 

[ElfWastaken]

CUTE

 

[JustAU-]

I love his thought process bc I know that's exactly how it'll go on my head should I ever get that far with someone

 

[jkl2953]

Cute as fuck

 

[Forsaken6]

Oh the disappointment

 

[K_Takuya]

Actual virgin behaviour lmao
I love this series

 

[Kushikime]

Thanks for the chapter

 

[waldo220]

HE'S LOOKING AHEAD.

 

[CT-9904]

Nice progress

 

[coyote_vdb]

Thanks for the translation.

 

[Liar]

Now hit her with the ol' 24-HOUR CINDERELLA.

 

[mlow44]

Adorable chapter.

Now hit her with the ol' 24-HOUR CINDERELLA.

Hell yeah, time to STEP & GO!

 

[gronkle]

Wew, this chapter gave me flashbacks of being 14...
I love that she caught onto his autism, that was an adorable way out of his hilariously awkward internal anguish. Another really well-written chapter that doesn't have to try too hard to be funny.

 

[nirleka]

There is hope in this world after all

 

[gomichandesu]

Hes so perfect in every way

 

[webakinem]