The New Gate - Vol. 10 Ch. 62

[karanga]

Marino is such a basic bitch lmao

 

[ChairBear]

IDK if I want to continue reading this, I was sort of interested in the mystery of why he's still there and see how he uncovers secrets and find clues, but it feels like the story isn't going anywhere except for building his harem, increasing his reputation, and looking cool. I'm disappointed.

 

[Ripperpebble]

Thx for translating

 

[StLL]

cashmere outside how bou-dat

 

[SonicWizard]

And the award for most boring character goes to!
(drumroll)
Marino!
Its amazing how they managed to make such a bland lifeless character.

 

[Syavoir]

Getting a pet is always a fun event. 😁

 

[skullboysz]

Cashmere totally cuter than morino

 

[Garlyle]

Marino is TRULY a trash character. Every time she's on the page, I want to scroll. SUCH a bad idea introducing a character THIS BLAND so deep into the series.

 

[SaitoHimea]

Yes, yes, we got it, the normal plot. Now can we please move on to him going to meet his companion and continue with the adventure?? He say he will move out, I see no reason for us to get stuck on unrelated matter of the past...

 

[hkzkthx]

Which volume in the Novel this chapter is?

 

[Taerene]

need more fight

 

[JuliusCV]

@Garlyle The worst part is how Shin just keep saying "It's just like you to be like that." To be like what? She barely had any personality so far. Could be that in the LN she is a more interesting character and is the mangaka who don't know how to portray her in the right way, but Marino seems pretty bland, yeah.

 

[djava]

Finally another "six divas" appear

 

[lyndine2009]

Oooh I don't remember they describe her so early in novel. But the appearance matches Cashmere retainer: the pixie girl?

 

[Wolvenworks]

god this flashback takes ages

 

[trexfulan]

say, is this happen when its still just a "game". or after it became the "death game"?

 

[leonforce]

marino is like my friend girlfriend when we play MMORPG..
only focus on what she find interesting, while the rest of us just kill everything..
but its nice cuz she make low level quest seems interesting while usually the rest of us just breeze trough it..

 

[irulan]

Thank you for the translation

 

[musicfreak12]

"Its all flashback?"
"Always has been 🔫"

 

[KazutoKatsuragi]

@trexfulan This is a flashback to when they first met Marino, iirc, so it should still be a game. I assume the flashback will eventually lead to the death game, which will proceed to explain Marino's death from the PKers. We've only seen a few glimpses of Shin going berserk on the PKers, but don't think we've actually gotten the full run down on how it happened.