The One Within the Villainess - Vol. 5 Ch. 23.6 - Extra chapter: Try harder, O Demon King!

[homerman87]

Bro has no idea the level of yuri his wife's on

I wouldn't really call it yuri, more like yandere with exceptions, at best. Her plans technically are to hand the body over to Emi and let her be with the Demon King because she can approve of their relationship, something she's noted multiple times, it's a rather odd dynamic 😅. Though I get the feeling that her vengeance has blinded herself to feelings for him since she's convinced that he's in love with Emi, not her (not realizing how much she herself has changed 🤔)

 

[homerman87]

Remilia has become the most unselfish character, since she does nothing for herself, but all for "Emi's Remilia".

She even plans to hand her body over to Emi, when this is all over, and is content watching her get together with Angel because she doesn't think she's done anything for to deserve this happy ending since she was "just doing what Emi's Remilia would do." What's interesting is that she's completely forgotten the fact that Emi just wanted Remilia to be happy 🤔

 

[homerman87]

she still clearly misled the poor guy

I mean, she clearly didn't quite get what Angel was thinking. She was very honest and open about Emi being important to her, what she said just happened to be true of both of them (though less so in Angel's case, he had to break out some technicalities to slot himself in.)

 

[homerman87]

God, I feel so bad for him.

I mean, she does figure Emi will get together with him when she awakens, so it's not a complete loss for him 🤔

 

[homerman87]

Spoiler: Spoiler

And she will...as the only daughter of Remília and Angel (although in the WB it would take 12 years, until Remília perfected the process to make this possible).

Spoiler: Spoiler

I had heard the actual saint, the original soul, not the turd who Isekaied into her body, gets to be reborn as one of her two daughters as well. Is that not true?

 

[thycondrius]

Poor Demon King... you never stood a chance

 

[Knighto]

I mean, she clearly didn't quite get what Angel was thinking. She was very honest and open about Emi being important to her, what she said just happened to be true of both of them (though less so in Angel's case, he had to break out some technicalities to slot himself in.)

we already know how Remilia thinks, she has noticed Angel feelings, so she knows the effect it would take choosing those words even if she didn't want to be explicit about Emi.

Spoiler: Spoiler

I had heard the actual saint, the original soul, not the turd who Isekaied into her body, gets to be reborn as one of her two daughters as well. Is that not true?

yes, she...

Spoiler

the OG heroine is reborn as the first kid of Remilia, a boy, then she gets a daughter Emi's reincarnation, which is the mom's favorite much to the chagrin of dad and their son

 

[Pouco-chan]

Spoiler: Spoiler

I had heard the actual saint, the original soul, not the turd who Isekaied into her body, gets to be reborn as one of her two daughters as well. Is that not true?

Yes. She will be the first "soul" that Remília will "claim ("because that's what Emi would do~")" and will also be the firstborn, who after going through many traumas as "Pina" will reincarnate as the beloved male child (and heir) of Angel and Remília (and Emi's older brother).

 

[quietlyhereoccasionally]

Merry Christmas all reading!

Spoiler: WN Christmas spoilers

If anyone would like to know - because this is a mobile game, there were Christmas events ingame. Remilia spends a good chunk of a side story planning on how to coopt it so it's all about Emi (literally elevating her into 'Savior of the world') and spread it across the world.

 

[berryoragami]

Thanks for translating!
Such a cute interaction 😊

 

[Suisuigo]

for those who waiting, new chapter will be out on 27 december

How do you know the date? Ive been trying to find the date for the next chapter (with my limited japanese) on the official raw page and found nothing

 

[saltedp0tat0]

I feel kind of sorry for Angel. While I wished someone else would love Remilia for who she is and not just Emi, I understand that Remi is satisfied with just having Emi's love and will do everything in her power to create a world for her where she can be happy if they switch places again.

 

[Bunny2106]

To the Demon King, delulu is the solulu 😊

 

[tomodachi_isalive]

How do you know the date? Ive been trying to find the date for the next chapter (with my limited japanese) on the official raw page and found nothing

it's from the artist's account on twitter. she usually gives a heads-up one week or so before the release
https://x.com/siraume_nazuna/status/1870081538765009075

 

[xunkissed]

Remilia has become the most unselfish character, since she does nothing for herself, but all for "Emi's Remilia".

Rather than unselfish, I would say her character has always been obsessive lol. After all, she isn't doing this out of the goodness of her heart after experiencing Emi's kindness, she WANTS something to come out of her actions (the people loving Emi's Remilia and getting revenge). And mainly cares about 1 person truly.

Her stubbornly living as Emi's Remilia and planning the ultimate revenge is selfish as well because it fulfills her personal interest, which parallels the extent she went for the prince in the "game" but with a better game plan. (Which I honestly love because it shows that her personality as a "villain" maintained continuity with the game that many villainess stories just throw away)

I will agree that her sense of self can no longer be separated from "what Emi would do/want", which shows her obsessive personality

 

[TheGodEmperor]

Love how she is talking about Emi but it could be him

 

[tremor3258]

Remi trying to be careful talking about her reincarnation, hits 'the moon is lovely' confession without actually trying.

 

[OmegaDragon]

Is this torture?
I thought it was meant for pina and her goons.. not us 😭😭😭😭

 

[Suisuigo]

Chapter 26 out in official raw page. It was so good its trending on Twitter Japan lmao (at the time of this writing)
I guess they're waiting for the climax too

 

[fight2live]

he's such a dork