The Strange Adventure of a Broke Mercenary - Vol. 4 Ch. 25.1 - From Fugue to Fortress

[PsychoJing]

What did they say

I mean, this site has a good summary of the situation. But I think he called the Chinese "moneys" in response to some dispute Japan and China had at the time? OR maybe he just being racist just cause Idk.

Someone correct me if I'm wrong.

 

[The_Lamb]

I love some of these older series coming back!

Really curious about what is causing the sickness. Some sort of reverse healing?

Something I noticed was that whenever people were getting sick, the girl they're escorting was asleep. Could be totally unrelated though, I only follow the story as I'm translating!

Thanks for consistency translating

I might have deviated for a few things, but I tried to keep it more consistent for the sake of the reader.

 

[Llangion]

I'm beginning to wonder if there's not some sort of item hidden on that carriage

 

[Konrad2]

Thanks for the scanlation.