The Villainess Turns the Hourglass - Vol. 1 Ch. 38

[MXCL]

You tried. Why not apply to Toochies instead?

 

[PrinceTenjou]

Ah thanks for the translation! but usually a manga is dropped if it hasn't been updated in a month, not 11 days. Appreciate the effort but it's kind of bad manners... But I think toochies is still recruiting for translators if you wanted to apply? There's no point in having two versions of the same chapter when y'all could combine efforts. Thanks again! But still bad manners. Edit: I don't mind either versions, it's just bad manners to not contact the original translator group to ask if you could take on the project, and just assumed it was dropped after....11 days of no update, imo.... It's rude to the other team's efforts and works in progress.

 

[yellow6000]

it was not dropped but thanks for the translation ! just apply to a group or smth because many groups would need someone like u !

 

[andymim]

Thank you for the translation! Anybody who actually checked would have noticed that the Toochies group WAS actually slowing down in updates in general for all of their projects. Which is fair because it’s a HOBBY AND NOBODY PAYS THEM FOR TRANSLATIONS. This “group” updated first a few hours ago and then so did Toochies afterwards. I read both and thanked both for their translations. They both offer something different so why is everybody getting their panties in a bunch? I personally liked the TN/notes from this in spite of the lack of redrawing. Again, they do this for free so I welcome the content.

 

[AmberLoss]

That's really sweet of you to do this, but in the future you should probably ask the original group first? Otherwise this is considered sniping, which as PrinceTenjou said, is widely considered bad manners in the scanlation world.

 

[Andromeada]

So the person uploading the official English translations from tappytoon did drop this series. Whoever translated this chapter probably got confused and thought that Toochies dropped it. Theres no need for so much toxicity. I do agree though that the translator for this chapter should apply to join the group if they want to continue helping. I thought they did a great job translating it and I personally understood it better than Toochies translation.

 

[Shiio]

Man why r ppl so ungrateful this person was just worried ok,, orz
I understand y'all are worried they sniped but maybe they just wanted to help? Y'all can say they cldve applied to a group but then again maybe they don't have that much time to be t/l for a grp or sth idk.

But aft this they shld by right know that this series isn't dropped so calm down and stop attacking them pls. UNLESS they still continue with this even after this chapter then yes, y'all can go ahead but c'mon one chapter y'all,, really??

Feels bad that they were prob confused and stuff and then y'all be toxic to them.

 

[junolesca]

Lol people complaining about other people’s toxicity while being toxic themselves.

Appreciate both translations, it was a good effort. More than what I can mtl anyways lol.

 

[chiyosora]

Menace sama arigatou gozaimasu!!!, 🥰🥰🥰😘😘😘😘

 

[FIippy]

@jinanilovesjune what? Outoftheloop. Where'd you get that info from?

 

[ktmaa]

thanks for translating this!

 

[Nekoya-Sensei]

MD moderators need to do something about snipers when someone else is actively translating.

 

[Lunaria_001602]

is this taken from toonkor????????????

 

[SGR]

Group A: 11 days since last release...
Group B: OMG SOOOO DROPPED NEED TL NOW!

Density rises.

 

[stromsprite]

What chapter is this on the official English webnovel?

 

[cherieyuki89]

Omg thanks for thissss. I have been binge reading and I CANNOT STOP ITTTT ITS SOOO GOODDDDDD. THANK YOUUUUU

 

[jinanilovesjune]

@Flippy few weeks ago some webtoon artists/authors came out in twitter and requested their fans to reported some accounts in instagram,
bcz they saw ppl shared their webtoon on sns/social media especially instagram. They pointed that they never allowed to reshare, plus they mad bcz ppl used newtokki, illegal site and the money use for porn child. Too bad I didnt take screenshot. You can believe it or not.

 

[Zm]

.

 

[Cyro11]

People are complaining about toxicity yet they are more toxic than anybody else.
Just shut the fuck up and thank the translators.
And if you want to support the author go to tappytoon and read it there (but ofcourse the toxic people will never support the author and will just read it for free and bitch about translation)

 

[BraveDude8]

@Nekoya-Sensei We're not going to take down legitimate chapters, groups have no "claim" on whatever they're translating. It's a very dangerous precedent to set.