I said i enjoyed cultivator in reverse world cause of the fact that it has a linear-ish plot, so things at least connect, but it's stupid and dumb. I didn't say it was good, I said I enjoyed it, which i do (half cause of discord ads). I didn't have issues following what's going on, maybe cause i can keep track of terminology fine, and I happen to find this isekai but not isekai type stories fun to read.
TL
R I enjoy cause it has a linear story (better than other manhua at least) that I can follow, and the setting is interesting enough for me to continue. It's not good, but fun to read.
Here's the only other reverse world one i found to be enjoyable (p trashy, but it's something): https://mangadex.org/title/20978/the-world-of-moral-reversal
Here's some more trashy stuff:
Guy gets brought back to isekai world he was a hero in, bad translation improves story: https://mangadex.org/title/23883/jichou-shinai-motoyuusha-no-tsuyokute-tanoshii-new-game
When i was thinking of bad translation, I was reminded of this gem translated in AU english: https://mangadex.org/title/29340/r402
This: https://mangadex.org/title/15946/gun-ota-ga-mahou-sekai-ni-tensei-shitara-gendai-heiki-de-guntai-harem-wo-tsukucchaimashita
Some demons in modern era world stuff: https://mangadex.org/title/809/maji-bura
https://mangadex.org/title/26267/i-can-t-marry-a-hugging-pillow
I read this a long time ago, but found it to be just kinda bad at times: https://mangadex.org/title/11938/mayonaka-no-x-giten
Basically all dungeon master isekais such as this one: https://mangadex.org/title/22699/hisshou-dungeon-unei-houhou
This one is just painful to read sometimes: https://mangadex.org/title/29881/i-m-a-neet-and-my-elder-sister-is-perverted
This one is a fantasy that has stuff that just happens: https://mangadex.org/title/29672/ore-dake-haireru-kakushi-dungeon-kossori-kitaete-sekai-saikyou
I found that the comedy here failed, the isekai version is worth a try at least (related manga): https://mangadex.org/title/28374/ponko-tsundere-na-osananajimi
High schooler is actually diplomat situation, but in a world that makes no sense?: https://mangadex.org/title/18753/kou-1-desu-ga-isekai-de-joushu-hajimemashita
Joke gets boring after 1 chapter or smt: https://mangadex.org/title/37253/mom-please-don-t-come-adventuring-with-me-the-boy-who-was-raised-by-the-ultimate-overprotective-dragon-becomes-an-adventurer-with-his-mother
FRIENDSHIP!!11!1!1!!: https://mangadex.org/title/23571/kimi-wa-008
dunno if this is bad, or good: https://mangadex.org/title/41150/scoop-musou-scoop-hadouhou-dogooo
same case as AHO girl, really depends on your sense of comedy: https://mangadex.org/title/45939/kanojo-mo-kanojo
This exists: https://mangadex.org/title/19530/ureshon
This just wasn't funny like it set out to be: https://mangadex.org/title/32929/yoko-san-sugari-yoru
I just read the title: https://mangadex.org/title/29653/kimi-wo-mawashitai
more bad manua: https://mangadex.org/title/31533/i-am-not-a-goddess
dunno how bad these are, I'm only paying half attention while writing this.