Toaru Majutsu no Index Gaiden: Toaru Kagaku no Railgun - Vol. 21 Ch. 165.2 - Exchange

[MangaDex]

 

[Bootybug]

She'll end up crippled or comatozed from overusing the ability after few chapters I'd wager.

 

[tsukari741]

She'll end up crippled or comatozed from overusing the ability after few chapters I'd wager.

Yeah, there's no way she's gonna pull that off without major recoil after that fight

 

[Kampfarsch]

Yeah, there's no way she's gonna pull that off without major recoil after that fight

Theres no way shes gonna pull it off at all this is a pipe dream

 

[TanyaTheEvil]

Now she's done it, Misaka is pissed. Thanks for the chapter and translation

 

[PinkSakuraFlower]

why do I have a feeling at the climax of this when she uses her powers, she'll inevitably see Yoru-nee and in either a moment of mental weakness (due to her overuse of powers and declining health) or Yoru-nee revealing a truth, which crumbles her entire world-

Anyways, thanks for all the translations and the hard work! Really appreciate it!!!

 

[ciera]

Thanks for the omake

 

[Buraindo]

whoa the tit kick was a bit too much, also a bit too early, please do it again Mikoto-chan, it's about to pop

 

[YamiryuuZero]

I love it when the opponents she's fighting finally realize Mikoto wasn't using her full power.
Reminds me of the Futari wa Pretty Cure villains going "NANI!?" before the two middle school girls start wiping the floor with them.