I don't think the boss is Shiba Taizen.
Shibe thought he might know the boss, and he also thought Yuichi killed Taizen. So, it should not be Taizen. Then Taizen would be the most disappointing answer.
On the other hand, Shibe might be wrong or he might lie, and this would mean he is the true traitor.