Tonari no Neko to Koi Shirazu - Ch. 29

[Evangelear]

KERFUS MENTIONED

 

[GIN_8_6_]

So Takada is the descendant of Zoro

 

[ekriuiui]

Takada's clearly not her relative, so I'm now here wondering why Aki gave him a snake design (or a vampire one, or whatever). Doesn't really seem to connect with his personality/role, neither does it show in his name like it does for Mugi or Momo. There has to be a reason though, you don't just tack that on for nothing

seems more like a dog to me. that sharp tooth just gives it away, same with his personality.

 

[hentako]

Based directionally-challenged wingfriend

 

[Umbrum]

Takada's clearly not her relative, so I'm now here wondering why Aki gave him a snake design (or a vampire one, or whatever). Doesn't really seem to connect with his personality/role, neither does it show in his name like it does for Mugi or Momo. There has to be a reason though, you don't just tack that on for nothing

Pretty sure it's a requirement for anyone getting close to MC

 

[pir0zhki]

Takada is a genuinely cool dude. Our boy is blessed with good friends. Was a lovely chapter all around.

 

[zedla7]

Yeah, that's definitely one of the best ship atm Imo. They go really well together

 

[theshet]

Oh dude is a total bro, let's gooooo

 

[LordofLeechers]

Man, it must be rough to be a best friend support character in a romcom. Wingmanning for the dense or shy would get tiresome.

 

[Prominis]

Takada's clearly not her relative, so I'm now here wondering why Aki gave him a snake design (or a vampire one, or whatever). Doesn't really seem to connect with his personality/role, neither does it show in his name like it does for Mugi or Momo. There has to be a reason though, you don't just tack that on for nothing

Cats play with snakes, but snakes eat rabbits. See chapter 17.5.

Perhaps?

 

[alfirizkyr]

Was his name written as 鷹田 takada (field of falcons)? Just wondering if he also had an animal theme going because he had sharp eyes and that little fang.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[chrno_12]

Thank you for the translation! I’m glad Takada is a good friend. I was afraid the story would go in a direction where the friend falls in love with Nekozane, causing some annoying drama.

 

[chrno_12]

It should be difficult to get lost these days when all phones have GPS navigation.

Maybe he just didn’t want to use a GPS. I myself got lost once, and instead of checking the GPS, I just wandered around until I found the way.

 

[Sky_Ravager]

very cute.
thanks for the chapter!

 

[sakurabonx3]

Was his name written as 鷹田 takada (field of falcons)? Just wondering if he also had an animal theme going because he had sharp eyes and that little fang.

Yeah I was thinking if his name was written like that, since if they're placing him with an animal theme, then it would be falcons/hawks.

 

[Kaarme]

Maybe he just didn’t want to use a GPS. I myself got lost once, and instead of checking the GPS, I just wandered around until I found the way.

It's good you found da wae.

 

[TalaTH]

Was his name written as 鷹田 takada (field of falcons)? Just wondering if he also had an animal theme going because he had sharp eyes and that little fang.

No, he's just the normal 高田.

 

[MadScientist666]

So Takada is canonically Zoro's son...

I always thought Zoro's lack of orientation is exaggerated... Then I met more people and realised: Nope, it's actually quite tame.

 

[Cookpaste]

gilgamesh morphed into a wingman