Tonari no Seki no Yankee Shimizu-san ga Kami wo Kuroku Sometekita - Vol. 3 Ch. 11

Dex-chan lover
Joined
Feb 18, 2019
Messages
1,422
I love this series so much. I'm hoping we can get 12 and 13 in the not-too-distant future.
 
Group Leader
Joined
Aug 18, 2018
Messages
478
I don't have raws to confirm, but based on context and ambiguity of present/future tense in Japanese, I think in the second panel on the last page she's saying that she will style her hair every once in a while (in order to make him go doki doki).
She then gets angry when he says she doesn't have to, since she phrased it with the implication that she would be doing it for him, which he doesn't realise.
 
Last edited:
Aggregator gang
Joined
Sep 26, 2025
Messages
86
The MC is actually doing pretty well! I’m fine with seto-san but FMC is still da best ofc:meguupog:

and the half-up looks pretty:glee:

Thanks for the TL
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 15, 2024
Messages
1,147
He is so in love.
Now if only Shimizu starts being more honest with herself and others instead of being a turbo tsundere, this can progress a lot faster, she's the reason the progression keeps prolonging between these 2, at least MC doesn't try to deny shit and can actually be upfront with his words/feelings
But dont forget that it maybe bad to be fully honest right now bc he is dense about these things. And she isnt a turbo Tsundere if she was we would have watching something totally different like she lies a lot to him talkin shit about him but loving him? Its not like that she is just a little shy about these things.
 

Users who are viewing this thread

Top