Tonikaku Kawaii - Vol. 1 Ch. 3 - This is simpler than making a contract with Kyuubey, but more serious than becoming a magical girl.

[onlydoin4me]

I just wanna check her age and it's 16 so it's good guys,
tho i thought she'll be older than him cause of the vibe she has

and my boy 18 to. and she a minor. he funna catch a case

 

[apstorm]

I just wanna check her age and it's 16 so it's good guys,
tho i thought she'll be older than him cause of the vibe she has

I know because I saw the anime first, and you might, too, by now, if you're still reading/re-reading this, but... yeah... Sometimes people can have very prescient hunches. hahaha...

and my boy 18 to. and she a minor. he funna catch a case

This is a perfectly legal marriage in Japan. Guy has to be 18, but girl can be 16.

But she's also only physically 16... she's a hell of a lot older than that.

 

[User_Name]

Someone has gone through the effort of
mostly translating the form, but then compressed it so much it became unreadable.
Why?