Kogane is cute and pretty and really likes Goro. If he doesn't marry her for real by the end of the series, I'm going to get pitchforks and torches.
Also, Goro thinks that Kogane huffing his clothes is embarrassing. Now he knows how she felt when he was huffing her tail back in chapter 8.