Usuzumi no Hate - Ch. 42 - Sudden Assault

[MangaDex]

 

[Gu7]

Has it really been 5 years ?!!

 

[NexType]

Thanks for the TL!

 

[Doomroar]

Has it really been 5 years ?!!

Time is but an illusion, a mirage that escapes the grasps of our fingers, and flees our comprehension leaving us behind while it taunt us saying: "ok boomer, you're an unc now!"

 

[CheesiBoye]

Oh wow, a cockpit that looks like it was designed to keep the pilot safe

 

[cryum]

Android guy really parried a laser with a gun

 

[totallytotally]

Thanks for including the poster!

 

[alacaelum]

Oh... it wasn't autonomous in the end, and they are a mutate too.

Time is but an illusion, a mirage that escapes the grasps of our fingers, and flees our comprehension leaving us behind while it taunt us saying: "ok boomer, you're an unc now!"

Like rubbing salt in the wound.

 

[perumnas123]

Thank god kanoko is fine

 

[alexandergc]

Oh wow, a cockpit that looks like it was designed to keep the pilot safe

AND has an external emergency release lever so that rescuers can recover them????

Alexa, play the Vince McMahon money song.

 

[coyote_vdb]

Thanks for the translation.

 

[CheesiBoye]

AND has an external emergency release lever so that rescuers can recover them????

Alexa, play the Vince McMahon money song.

Its been, how many years since the inception of mecha pilots? 70 counting super robots, and maybe 40 for single pilot ones? And finally we see one that cannot be called an iron coffin.

 

[Naemi]

in the future, please consider including both parts of a spread panel on one page - we miss out on so many gorgeous compositions in this manga when we only get one page at a time even when some of them are meant to be spreads!

thanks a bunch for the chapter~

 

[blablablub]

fifth year of serilization

 

[Oured]

I find it kinda funny how the cover art still says "a girl wanders alone" even though it's getting a bit crowded by now.

 

[nameless0ne]

We are treated to some nice visuals in this chapter. We are eating good. Also, dang - 5 years!?

 

[justdoinone]

@IamK_y can you guys pleas combine the double page spreads when uploading? Since you guys split it and your first page is a credits page that is also a double spread when you manually try to do it in the reader it’s misaligned. Thanks.

 

[riflow]

So maybe the other town started pioneering combat mechas...goodness.

 

[Drunkendeathknight]

Wow 5 years? And I only discovered this recently.. binging it all was great, waiting for the monthly releases now feels like it takes half a year.

 

[alexandergc]

I find it kinda funny how the cover art still says "a girl wanders alone" even though it's getting a bit crowded by now.

there isn't anyone quite like her.
she'll probably outlive all of them, even the androids, due to her special biology and regenerative abilities.