Based on past chapters, him apologizing so soon and deeply for a normal comment like that seems outside of his character. I feel like he should've been more stubborn, realizing what she was doing, and made her act like that for a few days as a new change of pace.
This chapter feels like it ended up as a one-sided pile up on our MC for something they both do to each other on the regular.