Watashi ga Koibito ni Nareru Wake Naijan, Muri Muri! (Muri Janakatta!?) - Ch. 61 - Ch. 61

[MangaDex]

 

[SuspiciousElephant]

Woo best girl finally actually did it!

 

[PheePheenix]

IM MELTING AAAAAA

 

[poporiori]

Ready to be underwhelmed by a misunderstanding or something dumb next chapter

 

[Nautical]

Mai confident Aji was gona lose

 

[blank-dot]

THIS ISN'T FAIR
I DEMAND JUSTICE FOR MAI!!!!!

 

[Killthescribe]

SHE FUCKING WON!!!!!!!!!!

To be honest, of course she did she hasn't sexually assaulted Renako and they're very romantically compatible. But, I'm gonna need light novel spoilers, someone tell me how this ends up.

 

[kahoshi]

 

[phoenixir]

Don't worry it's not a misunderstanding or anything. Because Reanako and Aachan are in love with each other and their relationship was naturally building up to this.

But, remember, Renako has some major self-esteem problems so this isn't the end of it.

But isn't it sweet how Aachan and Rena-chan are each other's angels?

 

[Ninoren]

Don't worry it's not a misunderstanding or anything. Because Reanako and Aachan are in love with each other and their relationship was naturally building up to this.

But, remember, Renako has some major self-esteem problems so this isn't the end of it.

But isn't it sweet how Aachan and Rena-chan are each other's angels?

You say that, yet without Mai nothing of that would be possible 😶

Since she essentially always help even, if it's to her disadvantage

Still don't like Renako gonna die on that hill 🫡

 

[asdffdas1234]

poly ending?

 

[IamaTire]

Eh?

 

[Qwertybluefist]

THIS IS IT THIS IS IT THIS IS PEAK THIS IS THE POLY ENDING THE BEST ENDING OMG 😭😭😭

 

[recklessribbon]

Thanks for the translation!

I love this scene so much. Also, I think it would have been better to put the fan-colored version at the end and keep the original version in line with the manga.

 

[lewdargie]

THIS ISN'T FAIR
I DEMAND JUSTICE FOR MAI!!!!!

what justice? mai has been pushing her will on others disregarding their feelings, the best girl is winning i'm not gonna get off this ride WOOOOOO

 

[JGChaves]

And that's a wrap for Volume 3 folks! If you are impatient to know what happens next, you can go read Volume 4. And you probably should, because, what do you mean the next chapter will come out only in October?! You pick NOW to skip a month? This is just torture for those who don't read the LN, you sadistic little...

Ahem. Sorry for losing my cool there. Anyway, Volumes 4 and 5 have already been released in English, so if you want to support the series, make sure to buy it legally.

 

[vmamoru]

not even a single thought...lol

poor mai to be dumbstruck there

but does renako really understand ajisai confession or not

 

[IamaTire]

The wait for the meaning of this will be awful

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[Tds-PdV]

SHE SAID YEEEESSSSSSSSS!!!!

When I saw that color page, I wasn’t sure what to expect, perhaps Renako being confused and say something wishy washy. But, no Ajisai’s light is so bright Renako instinctively said “Okay”.
Mai went “eh…” not expecting that was the cherry on top.

Btw, if it ended up being a Poly ending, that is also a win in my book.


—-
Damn, reading this chapter was almost like watching the team you support score a last minute winner.

Ok, maybe not that euphoric, but what felt like a dull draw, now suddenly turned into a winner kinda feeling.