That isn't actually what happens in the movie, it's two other characters, Hana's grandma and her friend with a similar age difference. But I like to think these two will have a similar fate.I still remember that one scene in the movie where Hana and Miyako are actually both grandmas and still together. That was so heart-warming. I'd also wouldn't mind a spin-off of the two of them trying to run a bakery.
Thank you for the translation.
Takes off hat
"A promise is a promise"
Puts hat back on again
That's the best part. She took off her hat and ran ahead specifically to pose for Miyako. Because she knew Miyako likes looking at her. This is pretty much Noa-esque behaviour and that's why it's so incredible to see Hana do something like this. She really has come a long way.I don't get it
You know what you're right. I forgot it wasn't them. But I believe this is the only outcome for them. I'll reject any other reality and substitute my own if need be.That isn't actually what happens in the movie, it's two other characters, Hana's grandma and her friend with a similar age difference. But I like to think these two will have a similar fate.
This manga is supposed to be wholesome, no hornyFor us, the audience. Enjoying 2D cunny is perfectly fine (in most countries, sorry EU). But for Maya-Nee in world, Chris Hansen will get her soon.
Thanks for the TL
I didn't think someone would actually try to rationalize a completely nonsensical behaviour of a manga character that exists only to make a "cute" two-page spreadThat's the best part. She took off her hat and ran ahead specifically to pose for Miyako. Because she knew Miyako likes looking at her. This is pretty much Noa-esque behaviour and that's why it's so incredible to see Hana do something like this. She really has come a long way.
No, but still force to remove mask for confirmation if you are wanted/ bank robber/ creep/ stalker/ suspicious person or not.After Covid would they really force people to remove their masks? That’s all I could think of because I still wear a mask to this day.
She has in this version. The original translation where she uses "onee-san" is up now for this chapter, too, so feel free to check that one out instead.Since when did Hana start calling Mya-nee by "Miyako"? Something feels off here.