Watashi no Musuko ga Isekai Tensei Shitappoi - Vol. 4 Ch. 27 - I'll Be There Right Away.

[MangaDex]

 

[occu]

hi
the usual clrd has been hit hard by real life stuff, hence the delay. i asked for some outside help to get some cleaning stuff done, so we're working on the next two chapters so that we can get them out for you as soon as possible.

trust me—as someone buying the raws—, i want to see this through as much as all of you.

 

[Ironclad]

It's like when two schizophrenic people validate each other's fears of gang stalking or insisting you don't need a driver's license because of maritime law. This codependency is not healthy. Doubara is essentially hiding where Mio is from her friends and family. He's behaving more like a kidnapper or predator than a friend or ally. That the author is trying to depict this as romantic is even more insane.

 

[Weoooo]

It's like when two schizophrenic people validate each other's fears of gang stalking or insisting you don't need a driver's license because of maritime law. This codependency is not healthy. Doubara is essentially hiding where Mio is from her friends and family. He's behaving more like a kidnapper or predator than a friend or ally. That the author is trying to depict this as romantic is even more insane.

... no he isn't. That's what caused this break, him realizing that he was using her because he was desperate to keep her nearby. He's following her wishes at this point, she's afraid of her husband(for, as we've seen, p. good reason) so she wants to keep hidden from him.
He didn't say he believed the same thing. Something I don't know if he ever really said, just tried really hard to imply. When she told him over the phone that she still thinks her son re-incarnated, all he said is that he knows she does. That her belief doesn't stop him from wanting to help her.
She's reaching out again to him because, well, so far he's the only one who has done something other than blow her off, get mad at her, or ignore her belief. While we can look at it harshly as indulging in delusion, I think that Dobura has always hoped that by getting Mio to read the things her son loved, she'd find some sort of connection and closure. Or maybe that's just my thoughts about all this, I haven't re-read the manga before I made this post.
There seems to be a real Poster's Disease where manga with pretty clearly good people, who are flawed because they are people, trying to do the right thing get some real contrarian posts.
Cause like fuck man this chapter rules and Dobura instantly setting aside all his previous doubts and guilt when Mio called him and saying he's on his way was a really great character moment. Cause he even realized that what he said didn't make any sense afterwards, but his instinct was to assure Mio that he's there to help, even though he spent the last... 4? 5? Chapters beating himself up for what he did.

 

[yoshiii]

It's updated! Thank you!

 

[nodamnbrakes]

Thanks for the chapters.

 

[occu]

It's like when two schizophrenic people validate each other's fears of gang stalking or insisting you don't need a driver's license because of maritime law. This codependency is not healthy. Doubara is essentially hiding where Mio is from her friends and family. He's behaving more like a kidnapper or predator than a friend or ally. That the author is trying to depict this as romantic is even more insane.

I genuinely hope you stick around for the remainder of this series.

 

[ipmanvsthemask]

I genuinely hope you stick around for the remainder of this series.

Can you confirm whether it get romantic between them?

 

[occu]

Can you confirm whether it get romantic between them?

For the sake of the plot progression, I'd rather not talk about details, but in terms of ending: they end as friends.

The next few chapters are super important and meaningful, and I'd rather you experience that blind (as far as understanding what's happening, because anyone could peek at raws).

 

[jesuscristo]

Whew. Thanks for making it a double update.

 

[popo53414]

I'm driving there RN with my truck. I will be sure to oneshot both of them.

 

[Weoooo]

For the sake of the plot progression, I'd rather not talk about details, but in terms of ending: they end as friends.

The next few chapters are super important and meaningful, and I'd rather you experience that blind (as far as understanding what's happening, because anyone could peek at raws).

but the sparks

 

[brndndss]

good to see this again, thanks for all your work!

like said above, i like that he was finally able to let go of his misgivings and be there for her in this time of need, unlike everyone else who want to help, but in doing so disregarding everything shes feeling

 

[coyote_vdb]

Thanks for the translation.

 

[tanabataz]

We are so back baby, lets gooo

 

[mangadexamc]

hi
the usual clrd has been hit hard by real life stuff, hence the delay. i asked for some outside help to get some cleaning stuff done, so we're working on the next two chapters so that we can get them out for you as soon as possible.

trust me—as someone buying the raws—, i want to see this through as much as all of you.

You can just slap the blobs in MS Paint and typeset in Fixedsys, imma okay with that just like I was okay with that 20 years ago.

Thanks for the TL and hope we can see it to the end.

 

[Grye]

That mother fucker said yes to the call

 

[brainman]

The husband did nothing wrong

 

[gundulgondrong]

i feel the end approaching

 

[Mekiaa]

Her husband is unfaithful to her, is abusive towards her and has done absolutely nothing to support her in her grief. So is it really surprising that she finds her husband unreliable? Is it surprising that she doesn't trust him? He didn't stay by her side at all.