Witch Craft Works - Vol. 14 Ch. 80 - Takamiya-kun VS. Alcina, Part 4

Group Leader
Joined
May 8, 2019
Messages
31
>____<
is it that bad?

I thought I'm getting better in my Japanese to English translation.
Q____Q
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 31, 2018
Messages
4,128
You know, they weren't lying when they said that tower witches function exclusively on their own accord, these girls are completely domesticated by Mama-san and simply don't care anymore.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 1, 2018
Messages
216
A correction to Medusa's note (let's leave aside that the meals were "wrapped up" and not "warped up"): "RENCHIN shite tabenasai - Dear musumetachi he" means "microwave this and eat it - to my dear daughters" (the 4th katakana is a チ, "chi", not a ナ, "na").
 
Group Leader
Joined
May 8, 2019
Messages
31
Thanks for the correction.
Now that make sense.
What a stupid mistake I did @____@
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 19, 2018
Messages
4,890
thanks for the chapter. Gotta hate digital moon rune. Damn near impossible to read at these resolutions and in jpg. Unfortunately hosting proper image types would take up lots more space I think
 

Users who are viewing this thread

Top