Thanks for the translation.
Looks pretty obvious why the blond girl got nicer. I guess useless drama is incoming.
You'd think by the time there'd be college age they'd be sick of playing games (then again there are full grown adults that still have the attitude/mindset of a highschooler :/), or they'd be burnt out on dating with the mixers unless all the guys they meet there are 'average', but idk how likely 'hotties' are in the same college as you outside of animanga like this lol
can't wait for the "i think i have feelings for him" and then her 'friend' being a two faced bitch like "they'd never choose someone fat like you" melodrama XP