Thank you, Sonic. Always following the old tradition of scanlating the first chapters to put on display obscure series. It's nice to see the ancient for-fans-by-fans ways are not dead.
@GizmoJP If you want to lower your standards then sure okay I guess you could go ahead and pretend Japanese loanwords are the same as the root word transliterated, but I guess I'd just rather see translators actually do their job, irascible kook that I am