Yarikonda Otome Game no Akuyaku Mob desu ga, Danzai wa Iya nanode Mattou ni Ikimasu - Vol. 4 Ch. 18

[MangaDex]

 

[BladeGrip]

Duplicate speech entry in page 3.

 

[1King2OA4M]

Well, Revis ain’t living this one down

 

[alfirizkyr]

Well damn that's probably the worst insult he could add to his injury lmao

 

[Swordhaxor]

Well damn that's probably the worst insult he could add to his injury lmao

True

 

[Sunji27]

Nahhhhh he could've just beat the shiii outta him

 

[Mafeb]

"I am the devil and I will mock your victory forever by surrendering. Live aware that you and everyone around you know you're victorious only because I allowed it"
- Our shota in shorts if he were more of an edgelord, probably

 

[razorshaleh]

Huh? this isn't 1 vs 1 fight, it's more like 1 vs 1 training session between MC & reysis i think the reason MC surrender was because reysis would have suffered serious injuries if he had been forced to continue.

thank you for translating

 

[Bibliothecarius]

Thanks for the chapter!!!!

 

[UncannyLuck]

The devil?

Oh my god he's so god damn cool

 

[lswgamer]

Should`ve rubbed in the salt by saying "Brother in law" instead of "Devil"

 

[Renan_Walheim]

Vulgar display of power.

 

[DiscountJoJo]

dunked on lol

 

[pikonyanko]

dem, is that Z Broly dialogue from the movie?

 

[Banana_Splits]

Huh? this isn't 1 vs 1 fight, it's more like 1 vs 1 training session between MC & reysis i think the reason MC surrender was because reysis would have suffered serious injuries if he had been forced to continue.

thank you for translating

it feels more like he surrendered because imagine the opponent you have no chance against surrenders only to hand you the win the humiliation would be intense, his objective was to break his spirit winning the match was only a side objective

 

[pavlovsdog]

R - "I surre..."
MC - "I wont let you surrender"

R - "Yaaahh!!"
MC - "Isn't it about time you surrendered?"

R - "I will never surrender!"
MC - "Fine... I SURRENDER"

me - inhales

 

[Superpeanut]

The devil?

Oh my god he's so god damn cool

I understood that reference xD

 

[Shmeep]

Credit where credit is due, falling over that many times isn't easy

 

[bonethugfr]

shouldve beat the shit outta him. he insulted his sick mom and bros not mad

 

[TTharnTH]

Have been reading WN of this series for a while now, and I'm so glad I did, it brings back the style of novel that hardly ever saw in nowadays mainstream manga/anime, it's actually a weak to strong type of story, but not in a smooth sailing like those popular manga/novel, mc actually train hard, fought formidtable enemies, gone throught meaningful victories and defeats, heavy behind the scense and plot, despite his knowledge cheat, he still strugging and making effort, and most importantly, he's monogamy (as far as I've read, currently ch510)
It's a type of series I haven't read in a while, since the trend now is about strong/cheat character, but there's still a bit of fanservice content in it (shota mc, crossdress, popular mc, etc)