Yarikonda Renai Game no Akuyaku ni Tensei shitanode, Gensaku Chishiki de Heroine wo Kouryaku shimasu - Vol. 2 Ch. 5

[jrocker]

I have a feeling this is not the last we are going to see of her. I'm thinking that the second chapter is him using his knowledge to build real relationships with others to decide in the end who he is.

 

[VanillaHentai]

Why can't he pick yes?

He will just respawn anyway. And more importantly, he will know her true colours, or what lurks in the shadows.

 

[megaguil]

I know this was a segue chapter, so it wasn’t as long, and didn’t really have much to do with the main paths, but having a chapter like this every so often is kind of nice? I imagine the author will use these chapters to break the flow of what could be a very repetitive formula.

Massive shame he had to hold back though, Mahiro was really cool.

Thanks for the translation!

 

[Prominis]

Why can't he pick yes?

He will just respawn anyway. And more importantly, he will know her true colours, or what lurks in the shadows.

They already showed he has a limited resource which depletes every time he "respawns".

 

[K-Lye]

What a waste It probably was a trap but still, he could have tried it first, maybe it was death by snu-snu or boobs related death… smh
Thanks for the translation

Shoulda taken the trap for the experience then just reloaded..

In seriousness author coulda played this out way better.. the way it's been potrayed sadly just infects the mc with this rididulous 'allergic-to-anything-even-remotely' intimate nonsense that plagues manga these days.

 

[Amogh24]

This was his chance to give up on the game if he wasn't able to keep going, and get the "compensation prize" of sorts. The text kinda implies that if he didn't choose stop, he would go down that girls route and the others would be locked out

 

[VanillaHentai]

They already showed he has a limited resource which depletes every time he "respawns".

doesn't it recover upon clearing each heroine?

he should have be able to afford 1 death per round right?

 

[CoolOtamegane]

This is so dumb. Japanese authors as always with their bullshit that doesn’t even make sense. Dude could have just have sex and go to his other girls.

Nope, You are not thinking,
This is SHITTY GAME, wrong move you will trapped like in "Groundhog Day"
This system is Not Forgiving
.
IDK He is trapped Forever as Part Timer with Her Affection Points gonna Reset
or
He trapped Forever Being Dried as sardines in eternity (this sounds enviable but scary at same time)

 

[Eloyas]

I expected Mashiro to steal his money at the end. That this was all a long con. Still, I'm sure the author will throw a curveball at us next chapter.

 

[syketuri]

I don’t get it.
He’s at full life points - nothing is gonna 1 shot him, he’s already mentally around the same age as her, and has been shown to go for the perverted options without self regard in the past?
Why not just fuck? You might just get teleported back and lose 10-20 hp but he’s been fine so far, nothing dire about a small loss. Whatever

 

[SuperUltraMegaGoGoWeeb]

I'm completely confused. How tf do Japanese people actually reproduce?!??

I mean, do they divide like slimes or wha?

 

[AsteroidCreator99]

Fuck, now I'm horny

 

[Heika]

I absolutely love this series

I'm completely confused. How tf do Japanese people actually reproduce?!??

I mean, do they divide like slimes or wha?

If manga is to be believed, they never have sex, because women coming onto them is scary

 

[Valve]

I absolutely love this series


If manga is to be believed, they never have sex, because women coming onto them is scary

Not just scary, touching a woman is apparently a criminal act.
Actually even looking at them is apparently a criminal act with how much they apologize every time they see any skin at all.

 

[TheOneAboveGod]

He is a much better man than I am. I would have gone in there like a cave diver with a stable 6-figure job, a loving family, and a dog.

 

[huynhxuanchien]

If he choose her he prob die

 

[NARESH4444]

sora here again as usual, i dont know if i should be suspicious.
you can consider supporting us to keep up the speed and quality.
ko-fi: https://ko-fi.com/snacselahcs
buymeacoffe: https://buymeacoffee.com/schalescans (preferably)

Join the discord for updates
https://discord.gg/VqsWnvrEPY

-sora from schale scans

Page 9.

"How about the group my family holds called "resort hotel"."

You guys translated that a little too literally.

I suspect the intent is :

"How about the resort hotel that my familys' conglomerate runs?"

 

[Cyclonegod23]

Damn. Such a waste for turning her down

 

[heheheheheheheha]

Leaving 1 to get 4 is definitely a big pro move

 

[Shamgarsan]

"Why? Why didn't he just fuck her?"
Because this is a game world you retards. Hidden flags decide how the game progresses.

Not even hidden in this case.

“Stay with me forever.”
1) Stop.
2) Stay with her.

There is no 3). This was an unambiguous all-or-nothing fork.