Yofukashi no Uta - Ch. 176 - My New Home

[GoufTroop]

I need to see Nazuna pulling off the Daigo parry on him.

 

[EnderWin]

Can't you hear The Call of The Night?

 

[jesuscristo]

Def a difficult choice for the translator to either keep the nuance of the obvious semi-title drop or making it a closer translation such as "say... wanna stay up a little longer?", but what they went for works nicely.

Totally took me out of it for the rest of the chapter

Skill issue

 

[Eighty-six]

Def a difficult choice for the translator to either keep the nuance of the obvious semi-title drop or making it a closer translation such as "say... wanna stay up a little longer?", but what they went for works nicely.

Skill issue

On principle, I'd prefer the closer translation and a translation note of what they perceive as the nuance.

That said, the /a/nons responsible for the TL have yet to burn through my goodwill.

 

[AlphaInsaiyan]

Roooooooll credits!

 

[MzzK]

SHE SAID IT
SHE SAID THE THING

 

[Jadeite_McSwag]

I said it before but glad this manga is good again

 

[Hawk091]

Why is it not generic shounen anymore? Why was it generic shounen in the first place anyway?

 

[ricpower77]

Snow is almost always a bad sign when it comes to relationships in Manga and Anime so Ruh-Roh...

 

[Furudehan]

SHE SAID IT!

 

[Eighty-six]

Why is it not generic shounen anymore? Why was it generic shounen in the first place anyway?

The day will come when American nerds at large recognize that "shounen" is an age-based editorial category and not a genre.

That day is not today.

 

[TwisterJR]

Buddy sleeps like 3 or 4 hrs

 

[SonicDisgaea98]

That's what's commonly known as a "Title drop".

AKA 'Roll Credits' ding!

 

[Bohrain]

SHE SAID THE LINE

 

[zengySenpai]

I don't like how this chapter made me feel... it was soo fluffy and cute and sad... like its temporary happiness before a really sad ending

 

[catsdontsmile]

Well I just fucking cracked this nut.

If a vampire bites a human and that human is in love, he will become a vampire.

If a vampire bites a human and the vampire loves him, the vampire will become human.

If a vampire bites a human and they are both in love, its a mystery.

That's why the author kept talking about a one sided love. It was a clue.

 

[Mikhail]

BRAVO NOLAN

 

[SleepyColl]

SHE SAID THE THING, SHE DID IT 🔥🔥🔥🗣️🗣️🗣️💯💯💯