Dato insignificante, porque creo que ya muchos lo saben (creo):
La flor que aparece al final es un
lirio araña rojo (Bi'anhua o Higanbana). En la mitología asiática (mayormente en japón), se cree que esta flor crece en las orillas del río del Inframundo y su color rojo intenso sirve para guiar a las almas de los difuntos hacia el más allá. A menudo está asociada a historias de muerte y de separación en la cultura japonesa.
También debido a que sus hojas crecen solo después de que las flores se marchitan, la flor y las hojas nunca se encuentran. Por eso representa las despedidas definitivas, los amores imposibles y la melancolía por no volver a ver a alguien.
No sé si se usó de forma simbólica, como que las almas de los muertos caminan sobre estas flores al llegar al Inframundo y el amo de Youcha finalmente recorrió ese camino y se reencontró con él… o no sé, tal vez solo la puso porque eran bonitas xd