Yumekui Merry - Vol. 24 Ch. 141.5 - Epilogue + Cover Extras

[MangaDex]

 

[Kazzak]

thanks for all of these years yumekui merry.

will miss you

 

[hanchobakery]

Hope you guys didn't get your hopes up too much for the epilogue.
I included the cover and stuff from vol 24 cause I decided it's too much of a hassle to go back and add them retroactively and also that uploading just two pages for the epilogue would be a bit depressing.
So I probably won't be updating the previous chapters to include the tank title pages.
Also here's a tweet from Ushiki with a nice illustration to celebrate the end.
https://twitter.com/yosihiki/status/1337078722470428672?s=20
Hope you guys enjoyed Yumekui Merry.
See you never.

 

[DarkKain]

For those who are missing the context of this epilogue: read back chapter 39

So, at the end Merry added the "sleeping eye" symbol from her hat above the umbrella.

 

[Helio]

It became pretty bad at end. But in beginning it was good manga.

 

[youdontknowwho]

That was fast. Last volume is just released a couple of hours ago.

 

[hanchobakery]

@youdontknowwho
Well it was only 2 pages with extremely simple dialogue, so it was really easy to translate and typeset. And I didn't bother getting anyone to proofread it.

 

[yiyi453]

Thanks for your hard work and for sticking with this story until the end!! Y'all did a fantastic job, and i hope you guys have a good rest ^^

 

[RoaringAardvark]

Wha? No Dkthias reference?

I kid, I kid. Good work.

 

[Chaosbreak]

It was a nice dream while it lasted.

 

[OmegaDarkKnight]

And, thus, the Story of the Nico Knights comes to an end. DKThias was never found, and hanchobakery went into depression. 🤣

 

[PlasticShark]

Thank you. I got all I wanted for the epilogue, an acknowledgment of chap 39.

 

[hanchobakery]

Jesus christ, I just realized that I didn't translate the names written on the wall.
Why did no one say anything?
I added a tl note on the page, but wow I'm surprised no one mentioned it.
Guess everyone just knows.

 

[caitsith]

Gotta thank you guys for the context on this one because there's no way I would have remembered something that I read 9+ years ago, jesus christ lol
Edit: After rereading chapter 39, that's a looong time to foreshadow something, hahaha

 

[w33btr4sh]

Lol someone in the last chapter was wondering what merry had done to the love umbrella and said that they hoped that she would add herself to the top of it

Well, I hope they see this update

 

[MoonlightwolfchanX]

It was an enjoyable series that will be missed.

 

[Ash111]

Ahhh, I hoped this extra chapter would show us Merry again one last time... Didn't think it would be that short.
Still nice that we finally get an answer to that question though.
Some general thoughts I have with the ending.
I believe some things could have been better in the end, Hercules' fight remains superior in how Ushiki handled all the characters (it really should have been a full fight against Kyou from the start, with John and the others joining in).
The way they strategised how to beat him was so cool that I would have liked to see something like that again, instead of having separated battles.
Dividing them only weakened the flow.
And all that preparation with the mushroom sisters wasn't necessary and kinda wasted John and Engi's final moments due to annoying they were.
That said, I still liked the ending quite a bit.
There are quite a lot of great moments, and Ushiki even managed to add more personality to some side characters like Sonar and Yumeji and Isana's cat and its funny looking eyes.
Kyou's part is terrific and the ending itself is beautiful and heartfelt as well.
It's more that I wish some things were done a tad differently and we had a better lead-up to the final battle.
@w33btr4sh If you're talking about me yes, and I'm pretty happy it was mostly what I had in mind haha.

 

[Skeith9]

That's Yumeji and Isana's kids right? So cute. Although the girl looks like Strange Juice, and uh she went through some terrible things.

 

[themoobz]

i miss merry Sadge