The translation seems to miss it.
In the last page, it's announcement for test result. Tsutomu scored the top.
Them not being able to win lottery is just lazy plot convenience.
Why does the author even bother making it a dream, instead of time travel?
I like that it's a dream though. It gives different direction to go compared to typical time travel story.
Right now, we mostly seen them in their high school dream.
But if the earlier chapters with Tsutomu and Ageha is where Kitada wants to bring it...
In real time travel story, the future will change according to what they do. They would grow into a different person, probably not repeat their past mistakes. They probably would be having different job, and more friends. But because this is just a dream, all their past missteps are not undone. The non-dreamer friends they made in dream also won't be their friend in the present.
With the dream rather than time travel story, they can't change their past, but they can choose a better future.
Like Ageha finding courage to quit her job, because her taking bold step in dream gives her confidence she can do it, and she can take what's coming. Before that, she's caught up in being too afraid of consequences if she failed.
The new person is just a pair of legs w/ spats.
Those are probably the skirt's shadow rather than leggings
![Smile :) :)](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)