While the translation is decent, the source material is pretty trash, as one who is addicted to isekai this one does nothing special and not that interesting. Can name well over 100 isekai that are better.
So they evacuated, then waited outside? instead of going back to help? What's this praying bs. "I don't think two rookie adventurers can fight a hoard a c-rank monster by themselves, but good luck, we'll wait outside for the results."?
Why would bandits live in a monsters lair? Feels like a good way to self-destruct. First I assumed they were tamers, but then I noticed mc punched them instead of taming them, so guess monsters are untameable~
I'm pretty sure monsters are tamable. He takes the horned rabbits, and I'm pretty sure those bees were monsters too. I think it just has to do with hostility/willingness to be tamed.