Thanks for translating!
So... Uh... Rino is a super stalker with a skill that suits her preferred lifestyle. The Princess is a sneaky horndog with access to vast power and authority.
Please tell me the Hero is not gonna be revealed to also be a powered pervert... She's the only normal one in Yuuri's life!
Ah, who am I kidding, she's gonna turn out to be a huge masochist sub drawn to his power or some such thing... sigh
Either way; I'm still having fun reading, and holding out hope for Yuuri to learn from these events and not so easily listen to either of these two.