Chika Idol wo Kage de Sasaeru Ore - Vol. 1 Ch. 1

[MangaDex]

 

[kingdedede]

ooooooh hell yea otaku x gyaru once again. also i think this needs suggestive tag

 

[Mangamoz]

Oh this seems funny enough, I dig it.

"Notices drama tag"

Ah fuck, why is that there? HOW far is this gonna go into the dirty underworld of idol culture that it needs a drama tag?

Don't Oshi no Ko us bro, don't you fucking dare.

 

[Ochrolv]

A gyaru & otaku pairing is already an instafollow for me. For some reason I was thinking the title was leaning towards the gyaru being an idol in secret & the otaku would support/protect her secret. Regardless, I’ll look forward to the upcoming chapters & hope we’ll get a nice relationship that grows into something wholesome. Thanks for the translations.

 

[Rozoro]

Is it really gyaru x otaku though or gyaru x musician? Because at this point we don't really know enough about him other than he seems to be a loner who makes music for the gyaru Idol. He probably was an Idol fan/otaku beforehand though, that's usually how these sorts of stories tend to go, with something like Sono Bisque Doll being the only exception I can think of.

 

[siotechua]

Those are some cheapy drawn hands, artist needs improvement on those

 

[MeetTheWooV2]

Cliches upon cliches

Go into my trash folder you goes

 

[pokytos]

OtakuXgyaru always hits the spot for me, I hope this doesn't go down hill that drama tag is startling me

 

[arlindofrancisco]

Drama? Bruh... how?

 

[GhostGS1]

I need a notice on where to find the official raws or WM or something. I'm not sure why the drama tag but I like the premise

 

[Imofries]

is this some kind of gakumas inspired kinda manga?

 

[azudai96]

No, the guy has a point. Those thighs are a blessing

 

[Kushikime]

Thanks for the chapter

 

[DROID.EXE]

Can't really portray my emotions into words, my brain is broken send help. It's a good read, nice art style and somewhat of a plot

 

[Litreara]

I need a notice on where to find the official raws or WM or something. I'm not sure why the drama tag but I like the premise

According to my research, this manga is published in the magazine Manga Time Kirara Forward (まんがタイムきららフォワード, Manga Taimu Kirara Fowādo) and does not have a separate digital edition, so you need to buy the entire magazine.

Magazine website: http://www.dokidokivisual.com/

You can buy the magazine here: https://comic-fuz.com/search?keyword=まんがタイムきららフォワード

 

[shin66]

Thanks for the translation ❤️

 

[Yolomax]

I was about to share a comment on hwo nobody would talk zbout girls boobs in class so oppenly only to remember that all the guys(Me included) my class in 9th grade during recess strated rankings girls butt

 

[Sollertia_]

Writing looks like a pain... eh the girl's cute

 

[potatoawards]

I enjoyed the writing because of How random It is but the Art is really really rough

 

[Tony_Mushah]

Oh...
An Otaku feat gyaru, comedic title...