Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono suru - Ch. 77.2

[MangaDex]

 

[Kaarme]

Poor monsters have no idea they are about to meet a bloody demon lord in battle. I bet they weren't told that detail beforehand.

 

[codebracker]

So his plan to make the people hate the hero is... to attack the town with monsters?

What kind of braindead noble is this??

 

[chendu]

So the plan was to send a monster army on a city ... near the territory of a demon lord.. you know to false flag you need to actually make it believable .. this demon lord doesn't have an army and sure as hell doesn't need one LOL

Tanks for the food

 

[Seetee]

Thank you for the translation!

I have read the LN many times, and will re-read it many times more. It is such a source of happiness for me.

 

[ElvenMage222]

So his plan to make the people hate the hero is... to attack the town with monsters?

What kind of braindead noble is this??

Pretty sure the plan is to make it so she has "nowhere to be". Destroying a town seems like a good way to achieve this result.

 

[Kagurazaki]

This manga made my shawarma feel longer😭😭😭

 

[isoycrazy]

"We are Monster Cannon Fodder Inc. We are paid to be killed by the OP MC and company. Please make the kills quick. We don't mind. Our death benefits give our family dental! Hurrah to our outstanding union negotiating team!"

 

[theShear]

Hmm, I think they do know how strong Mel is. If I consider that maybe they want to blame the attack on her. Like: "It is the Hero's fault the town was attacked, they attacked because she was there" or something to simply slander her.
Still stupid. I assume that would rely on the Monsters actually doing some damage ... which we all know has a snowball's chance in hell of happening.

 

[sniper4959]

Send monsters to destroy a town that the Hero is in. Hero stops monsters and saves the town. Somehow this will make the people hate the Hero and make her unwelcome in the capital.

So either this noble is a complete idiot, which from previous chapters is probably the case, or the Hero wasn't expected to be in this particular town. How is this kingdom still around considering how stupid everyone in the capital is?

 

[AnotherDuck]

What kind of braindead noble is this??

Your average isekai noble.

 

[Enalis]

Thank you for the chapter

 

[Kaarme]

Send monsters to destroy a town that the Hero is in. Hero stops monsters and saves the town. Somehow this will make the people hate the Hero and make her unwelcome in the capital.

Isn't their hope that the hero fails to save the town? If she dies, all the better, if she survives but the town is destroyed, they can easily remove her fame as a hero, as she failed to save the town.

 

[ciera]

Thanks for the update

 

[CapnAndy]

What kind of a cliffhanger is that

No? The town is extremely not in danger? Because the hero and the Demon King are right there and probably pissed off they got their nice bed times interrupted?

 

[shakukukuku]

This noble is why you can't possibly lose in most JRPGs; the baddies always send you their weakest when the hero is at their weakest so that you can level up without worrying and finally become an opponent worth their actual attention - and die a few minutes later, surprised the hero grew too powerful to be dealt with.

 

[BoredTears]

So the plan was to send a monster army on a city ... near the territory of a demon lord.. you know to false flag you need to actually make it believable .. this demon lord doesn't have an army and sure as hell doesn't need one LOL

Tanks for the food

It isn't clear in the manga, but they aren't near his territory anymore. They've been traveling a bit in the carriage, at least one day, but for some reason I think it was like three days, I don't recall exactly.

 

[cy2410]

Could someone tell me which part of the ln we are on?
thanks.

 

[Reincrop]

Between the meddling noble and the goblins, I can't say for certain who'll have the worst time when the Demon Lord shows up.
Both? Likely, and it'll be beautiful!

Thanks for the translations!

 

[jecko1]

Could someone tell me which part of the ln we are on?
thanks.

Ln 6 ch.3