Musket Girls! ~Tensei Sanbou to Senretsu Otome-tachi~ - Vol. 2 Ch. 12

[Kanade0021]

thanks for the translation!

 

[letmereadmangas]

The plot thickens. So Ritreille might've been collaborating with Bruges in this affair.

Thanks for the translation!

not might...she IS...

 

[Nemo2342]

IS THIS SPOILER?

Chapter 5, page 3 is where the Duchess mentions her younger brother will take the position from her (and suggests she will poison him if he doesn't step down).

Chapter 5, page 5 is when the Colonel's inner thoughts reveal that the generals of the 5th division won't listen to the Duchess because she will eventually be ousted

I don't know what will happen going forward, but it certainly seems like the Duchess is trying to shore up her position.

 

[fazmkdr]

Oh

Chapter 5, page 3 is where the Duchess mentions her younger brother will take the position from her (and suggests she will poison him if he doesn't step down).

Chapter 5, page 5 is when the Colonel's inner thoughts reveal that the generals of the 5th division won't listen to the Duchess because she will eventually be ousted

I don't know what will happen going forward, but it certainly seems like the Duchess is trying to shore up her position.

Just read Chapter 5, Can't believe I missed those details.

 

[Nemo2342]

Oh

Just read Chapter 5, Can't believe I missed those details.

To be fair, it's been a long time since Chapter 5. I just happened to reread everything the other day while waiting for the next update.

 

[fazmkdr]

To be fair, it's been a long time since Chapter 5. I just happened to reread everything the other day while waiting for the next update.

Chapter 13.1 is on the Discord Channel, I'm going to typeset Chapter 13.2 tonight

 

[MondSemmel]

Thanks for the chapter!

Typos & edit suggestions: @fazmkdr

• p6 third's divisions -> third division's
• p6 fort -> fort.
• p19 gained an upper hand -> got an upper hand [<-> word repetition with next part: "had little to gain"]
• p28 benefits me as well -> benefits me as well.

 

[IvanDFakkov]

I, too, want to be sucked dry by duchess mama.

 

[trainki]

Thank you for the Translations !

Ah yes... weakening your country by betraying the other noble houses because you wanted to climb in the chess board of power... what a wonderfull idea when your country is alreadyvhardly struggling to not lose more territories.
What did this Riteille is thinking ? That she can replace all the soldiers she's ikilling just to gain influence ?
Or she's a full traitor and want to sell the country to another nation ?

... But I agree, she's hot .///.

 

[Snuffsaid]

Oh yeah this is leading to the 5th weakening the other houses, with the scraps of the rest eventually looking to our group for aid in taking them out