Mezametara Saikyou Soubi to Uchuusenmochi Datta node, Ikkodate Mezashite Youhei toshite Jiyuu ni Ikitai - Vol. 9 Ch. 47.2

[saredesu]

Wives approved

 

[ia_zero]

Space dwarf loli. Uwooooooohhhhhhhhhh

 

[Kikaibaka]

Serena taking strays even in chapters she's not even present in, lol.

 

[Wataterp]

DWARF CUNNY UOHHHHHH

 

[Kreate]

They were doomed the moment they entered his ship. What else coul happen to a female that enters the mc's ship?

 

[hayatekanzaki]

Last time on Space Merc Z.

Hiro and Mei have rescued Wiska and taken out the criminal gang responsible for the kidnapping. Now that the dwarf sisters have fallen for our isekai’d ship captain. Will their persistent attempts win Hiro’s affections in bed? Will Hiro cross that line? What’s next for their journey through space? And will a certain lieutenant commander show up once again? Find out all this and more next time on Space Merc Z.

 

[Carn109]

People die when they are killed moment
Anyways we got the dwarfgakis safe and sound and ready for that

 

[Imryse]

the harem grows, with loli sisters no less.

 

[mitchconner]

Wake me up when the fox/catgirl arrives...

She’s years away at a monthly release schedule.
She get’s introduced volume 11.

We’re on volume 6, Chapter 7.

Monthly releases the pacing always feels glacial.

 

[Shrimperor]

Loli sisters pog. Don't be a coward now, MC

 

[Slingerman]

"I hope that's it for close combat."

Thanks for the translation!

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work...
^^...

The different in basic value can really makes someone off eh...
(OωO`)...

 

[popinloopy]

Thank you for the update! And for not being an April fools joke.

 

[KuroViLolitannia]

 

[Stephano1293]

cant they just be considered as the ships mechanics? why would anyone argue like that "he already has women"? thats not the point. just put them on your crew list...

That’s what he wants it to be considered, however it is a thing culturally that any people of the opposite sex on the same ship are in that kind of relationship, sure they’re not officially his crew, but it doesn’t change the fact that they’d be on the same ship as a man for weeks+. That sort of thing would be “inevitable” in their universe.

 

[PzArrow]

Dwarf hag cnny?? Sounds wrong! 👺 😭

 

[Eliminateur]

ok i'll bit... WHEN did he get mimi?, or it was just using her as a bluff?

 

[S0LUS]

He's gonna take a bath and rest? This pattern sounds familiar. Who wants to bet the new crew members will be visiting his bedroom soon?

It took a shockingly long amount of time in the novels, actually. I wanna say like 2 whole volumes(?) of their constant advances on him before he gives in, stops giving a shit about "buh does liking petite women make me a pedo?" like a moron, & does the deed after they resign from Space Dvergr & become official crewmembers instead of "on loan". Then the fucking floodgates open and he starts acquiring new harem members at what feels like every turn, completely losing his "I only like Mimi & Elma (& Mei just kinda happened lol)" excuse & making his constant rejection of Serena start bordering on cruelty, especially after he obtains honorary nobility, which is around the same time he learns about Mimi & Elma's noble lineages, blowing his last excuse of not wanting to get tangled up with nobility out of the water & making his constant rejections of her downright mean. Can't wait til the novels progress far enough that I can find out when he gives the fuck up & just marries the poor girl, his constant rejections turn her into more and more of a hot mess of a drunk than should be possible for such an incredibly successful military woman...

 

[Shiden]

Aside: The thing with the plasma grenade is that it vaporizes a sphere when it goes off. If you're car1eless, you can hit something important, such as underground mechanics or an important part of the hull, but since he timed it to explode in midair and he already knew that the other side was clear, it just punched a hole in the wall of the building for them to escape through.

Colony residents still see it as insane.

 

[InCnnuyWeThrust]

Finally cnnuy for me