Osoraku Kanojo wa Ore no Aniki wo Neratteru - Ch. 1

[MangaDex]

 

[taiyozSunnyday]

I love overthinking mc and forward fmc

 

[schmackinthedack]

hmm
p good

 

[WatermelonPlease]

Cool looks my weakness
Also i feel like ive seen this guy before.

 

[Ochrolv]

It is understandable why he's suspicious of her after having years of girls using him so I can't blame him. Most likely Izumi likes his personality or maybe she met him in the past & liked him since then. This has a follow from me so hope it will be a wholesome ride. Thanks for the translations.

 

[jmgaling0924]

I hate these girls when they do these in the manga like bitch just confess to the brother directly and don't be a coward then making the other brother feel inferior in the process

 

[Ninoren]

"I will never trust any girl again"..
Concept already broke down 10 panels into the first chapter 😑

 

[RTHz1]

"I will never trust any girl again"..
Concept already broke down 10 panels into the first chapter 😑

"Here, use my handkerchief", "Is-is-is-is she only do this to me????????? /////// she is the only kind girl that ever lend me a handkerchief, just because of that, i will trust that she is the only girl that kind to me ////" Take the handkerchief "Thanks... it's not like i need this handkerchief or anything... You can interpret it however you want! But! I can assure you that i will not fall for your trick you witch!!"

 

[anifd]

"Here, use my handkerchief", "Is-is-is-is she only do this to me????????? /////// she is the only kind girl that ever lend me a handkerchief, just because of that, i will trust that she is the only girl that kind to me ////" Take the handkerchief "Thanks... it's not like i need this handkerchief or anything... You can interpret it however you want! But! I can assure you that i will not fall for your trick you witch!!"

watch this get a light novel award

 

[loveshonorifics]

"That's the thing about girls. Every time they do something pretty, even if they're not much to look at, or even if they're sort of stupid, you fall in love with them, and then you never know where the hell you are. Girls. Jesus Christ. They can drive you crazy. They really can."

- The Catcher in the Rye

Evergreen quote that explains the world, tbh.

 

[Stupid_Fish]

This has potential, I just hope they don't overuse his lack of trust to create all the drama.

 

[Erbakhan]

She's cute

 

[Foxhouse]

The guy is still to gullable or hopeful for me to believe he truly gave up. I find the story to be better if the girl had to work for it. And it be good to have the guy see her interact with his brother normal. Even have his brother become her wing man.

 

[TropeStealer]

Thanks for upload. Youta is in his brother's shadow and that is probably why he cannot trust any chicks. At least one is making a move on him.

 

[Septazia]

It looks nicely drawn, but the premise is so thin, I get that these fixations can happen as a teenager but surely the author could do much better?

Eh what the hell, I'll give it some more chapters. Thanks for the translation

 

[walterium]

Simple but good 👍

 

[kn4ll]

Her friend reminds me so much of Miyahara.

 

[kn4ll]

"That's the thing about girls. Every time they do something pretty, even if they're not much to look at, or even if they're sort of stupid, you fall in love with them, and then you never know where the hell you are. Girls. Jesus Christ. They can drive you crazy. They really can."

- The Catcher in the Rye

Evergreen quote that explains the world, tbh.

Isn't half of the point of that novel that most of the faults really lies with him like for 8man?

 

[Soliquidsnake]

I love overthinking mc and forward fmc

Overthinking MCs by themselves are meh. But when paired with a forward FMC? Peak.

Bonus points for him being a bit Tsun

 

[kn4ll]

I hate these girls when they do these in the manga like bitch just confess to the brother directly and don't be a coward then making the other brother feel inferior in the process

They're like kids. First years are just 15. Even though she's being assertive, she's probably still shy about it.
She's kind of as proud after talking to him as after missing on the goal. That's adorable.