Girls × Vampire - Ch. 8 - Ruruna-sama Repeats Her Mistake

[SomeGuy1]

Yura realizes the horrible truth:

Wakana is the freaky one. Ruruna is a goober being pulled along.

 

[Carrigan__]

So, the story starts like this

Spoiler: opening

I am the great queen of the night who rules upon all human.
Yes... one day, I shall rule all human.
That’s why, this too... is just a step to it... ugh.
In the corridor where the colour of sunset doesn’t reach, I am dragging a woman’s leg.
The woman, is the one who had been wandering around and becoming an annoyance to me, Gotou Yura.

She’s such an annoyance...
Thus when a chance presented itself the moment she turned her back against me, I bite her...

I groaned as I am dragging the limp and motionless body of that woman into an empty classroom.

“I screwed up...”

* * *

“Master!?”

Wakana runs towards me who is sitting on chair, covering my face with both my hands.
I called Wakana here by phone.

In the middle of the room, is the unconscious body of Gotou Yura, laying there like a corpse.

Yura kabe-don’d Ruruna in the toilet.

Spoiler: page 3, between panel 1 & 2

”Master...”
“Ugh”

I look at Wakana, responding to her voice.
Even though previously I proudly say “I won’t bite!”. I wonder what kind of protest she will throw at me... I hate this. I am the great Ruruna-sama who had lived for 400 years... I don’t want to get scolded by human!

Spoiler: page 4 panel 4

Wakana nods with heart mark in her eyes.
Phew... Right. There’s no turning back anymore... So at least, I can say something that shows my might...

But, I felt much better after saying it.
That made me feel everything will be alright. Besides, until now, nobody had found out about Wakana. Seems like human are probably just a bunch of clumsy creatures.

Okay.

"Awake, Gotou Yura!"

Teren mistake Wakana and Yura’s name in the scene after Yura wakes up in the novel ^^;;

Spoiler: page 9

”Right, my Master... First, we should teach Yura-chan how to “speak properly”, shouldn’t we?”

Like Yura, my mouth moves but no voice came out.

“...Master?”

“Wakana... you’re... pretty scary” I muttered out of cringeness towards Wakana who exudes a pressure that could kill a rabbit from 100 metres away.
“Why!?"

Seeing Wakana making pien crying face, my head hurts...
Maybe, human are scary creatures.

is there a english translation of the web novel available?

 

[loserghoul]

How do you guys comment so fast? Is it notification? If so can someone teach me, I've been checking mangas manually

If you have an android phone you can google 'Neko App GitHub' and download the .APK file for it. It's like basically an unofficial mangadex app that can both sync and update your lists but also send you notifications.

 

[neetman9]

Freaky overload

 

[sebaasdf]

They are so out of sync 😭

 

[SakiHitto]

Welp, guess we know now who's the Top and who's the Bottom
Oh and a middlewoman for sandwich picnic :v

 

[wlftchtr82]

Ruruna did an oopsie. And Wakana keeps being freaky af. Calm DOWN, girl!!

 

[MathMols]

Its pretty bad when the vampire think her servant is scary…

 

[The_FallenAngel]

Who was the master again

 

[TanyaTheEvil]

This was an awesome chapter, now she has two servants. Thanks for the chapter and translation

 

[Forikorder]

whos the vampire here? you or her ? 😂😂

Ruruna is the vampire wakana is the monster

 

[rluka]

Who was the master again

Sub master and dom slave. Imagine the potential.

And here I thought she doesn't actually have any abilities to turn people into servants. It's just that the girl is so weird that it made it difficult to tell.

From Wakana’s case, it already seems like she does have the power to turn people into servant. And the story already mentioned not all people react the same (case where they became a complete drone, and case where they are the same person + absolute loyalty).
It’s just her power is shoot-and-pray. It will do the bare minimum of making the servant obey, but the rest is up to the individual person’s interpretation.

 

[Syapaaye]

And Ruruna-sama will keep repeating that mistake, don't you forget it!

Also, didn't expect this is how I know 4chan is back up again.
Been missing some /u/ releases.

 

[techiet]

Yura just had the NTR-lite experience

 

[Juice_bax]

legitimately, i'm so glad that it turns out wakana is in fact Just Some Kind of Freak

 

[jonrender]

Sub master and dom slave. Imagine the potential.

From Wakana’s case, it already seems like she does have the power to turn people into servant. And the story already mentioned not all people react the same (case where they became a complete drone, and case where they are the same person + absolute loyalty).
It’s just her power is shoot-and-pray. It will do the bare minimum of making the servant obey, but the rest is up to the individual person’s interpretation.

Rurura wants servants, but fails to fully convert both Wakana and Yura.

For Yura, the body follows order but not the mind.

For Wakana, neither body nor mind follow order (when she refuses to stay away from Ruruna and cried), but she's still affected and thinks obey = love, and she's desperately needed something to love since childhood.

 

[Blocky_Mudkip]

Bro Wakana is just like that

 

[Slownding]

I guess this confirms MC biting someone doesn't change how they think. That means Wakana (1st biting victim) is just naturally like that.

Natural freaky

 

[beThereShortly]

This is great.

 

[mmosimca]

This chapter made me realize the title of this series is "Girls x Vampire".