Mainichi Ie ni Kuru Gal ga Kyorikan Zero Demo Yasashiku nai - Ch. 11

[MangaDex]

 

[Skater901]

That got kind of confusing at the end there... you sure you translated it right? Fuwa talking about "her" when they're discussing Woody, makes no sense.

 

[razorshaleh]

Ahhh... 2 short-brained women create stupid rumors

Thanks for translating (I have read on your website until chapter 12.1)

 

[ActuallyArma]

That got kind of confusing at the end there... you sure you translated it right? Fuwa talking about "her" when they're discussing Woody, makes no sense.

Proofreading seems a lil rushed. There's that and how earlier on page 9

So why do the Sensei think that's what's happening?

Why do he indeed, lol.

 

[phil777]

Proofreading seems a lil rushed. There's that and how earlier on page 9

"you was"

 

[xanon]

But, but, I'm the tsundere character! Fuwa, probably.

 

[ciera]

Thank you for the update

 

[YamiryuuZero]

Tanned girl is best girl.
Keep calling out on her bullshit, don't let her find excuses to keep mistreating people that are helping her!

 

[MiguelH224]

Damn, it's crazy how it's that hard for Fuwa to be a decent person and treat the one person helping her, nicely.....women smh

 

[Blackspace_2]

thanks for tl, but yeah gotta agree with other commenters the proofreading is pretty rough

 

[LannerBlackZero]

'If you're not actually being bullied, then there's no problem.' Of course there's a problem: someone is making up shit that could ruin someone else's reputation and even their future.

 

[gorore]

That got kind of confusing at the end there... you sure you translated it right? Fuwa talking about "her" when they're discussing Woody, makes no sense.

most pronouns were wrong throughout the chapter and at some points the tenses were also wrong (using past to refer to the present and such)
I'd hope they haven't started ai without proofreading since their tls used to be fairly good but this chapter feels like it

 

[FloorRoof]

Damn, it's crazy how it's that hard for Fuwa to be a decent person and treat the one person helping her, nicely.....women smh

It's all in the title: 'The gal [...] isn't kind'. She's just staying true to the premise.

 

[havelmom]

haha... oh noo.. she's "bullying" me... haha...

 

[HelioCesar]

progress!
Woody has to grow a bit more his spine and she needs to mature, lucky for them they have tan gal as a friend!

 

[W-Scarecrow]

"Why doesn't Woody just tell me I'm being a bitch?!"

"...Cos you're a bitch, and will continue to be a bitch when told so."

 

[RiffRaffROTFL]

Instead of Kappabeast explaining that they're only two people and can't keep up with a publication's pace, why not just reduce the amount of series they work on (10) to something more manageable? Given the extremely poor quality of this last release, it's pretty obvious something needs to be done.

 

[ysil69]

That got kind of confusing at the end there... you sure you translated it right? Fuwa talking about "her" when they're discussing Woody, makes no sense.

The last pages just scream pure MTL. She says you when she means me, the gender gets messed up, and then when they're talking about rewarding him with gratitude I have no clue what she's talking about.

 

[ysil69]

'If you're not actually being bullied, then there's no problem.' Of course there's a problem: someone is making up shit that could ruin someone else's reputation and even their future.

Not necessarily. Someone could actually just be concerned. She's not exactly nice to him.

 

[Tobesmgobes17]

Thanks for the chapter!