Banquet With Deer Crying - Vol. 1 Ch. 15.2 - Emotional Ups and Downs (part 2)

Dex-chan lover
Joined
Jan 8, 2025
Messages
83
Thank you both for the very interesting historical and author-context footnotes, and for uploading these all at once to spare us from the cruel cliffhanger(s) which could have happened :p

TIL the opposite of qianbei is not houbei but wanbei. I guess I was thinking about houdai, which is talking about different things!
 
Group Leader
Joined
Feb 11, 2024
Messages
130
TIL the opposite of qianbei is not houbei but wanbei. I guess I was thinking about houdai, which is talking about different things!
Houbei and wanbei both mean junior. Houbei is usually used in a work/professional setting while wanbei is used in a family/personal setting
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 8, 2025
Messages
83
Houbei and wanbei both mean junior. Houbei is usually used in a work/professional setting while wanbei is used in a family/personal setting
Ohhh I guess I didn't make it up then lol. TY for the clarification :)
 

Users who are viewing this thread

Top